Translation of "had no" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I had no plan. I had no funding.
У меня не было плана, не было финансирования.
He had no money, we had, no money growing up.
У нас не было денег.
I had no other job, no business plan, I had no unemployment benefits and no savings.
У меня не было другой работы, не было бизнес плана, никакого пособия по безработице и никаких сбережений.
She had no money, no enemies.
У нее не было денег, не было врагов.
Oh, no, no. I had forgotten.
О, нет, нет, нет, совсем забыла!
I had no hope, no purpose.
Мне незачем было жить дальше.
They had no safety, no real technology.
В них не было безопасности, не было настоящей технологии.
You knew? No, I had no idea.
Нямах представа.
She had no sincerity, no real belief.
У нее нет ни искренности, ни веры.
Tom had no idea what had happened.
Том понятия не имел, что случилось.
Tom had no idea what had happened.
Том понятия не имел, что произошло.
In fact they had had no choice.
Фактически у них не было выбора.
By the way he had no electricity, he had no car, he had no refrigerator, but he did have a mobile phone.
Между прочим, у него не было электричества, не было машины, не было холодильника, но у него был мобильный телефон.
And I had no idea where I was going. I had no idea.
Я не понимала куда я иду. Совсем не понимала.
No amounts had been recovered and no remedial action had yet been taken
США (10 615 801 долл. США по рыночной стоимости), долгосрочные инвестиции в объеме 9 058 562 долл.
He had no choice.
У него не было выбора.
He had no money.
У него не было денег.
They had no food.
У них не было еды.
She had no brother.
У неё не было брата.
Tom had no money.
У Тома не было денег.
Tom had no money.
Денег у Тома не было.
Tom had no food.
У Тома не было еды.
Tom had no choice.
У Тома не было выбора.
We had no secrets.
У нас не было секретов.
He had no objection.
Он не возражал.
He had no objection.
У него не было возражений.
He had no objection.
Он не имел ничего против.
She had no objection.
У неё не было возражений.
She had no money.
У неё не было денег.
I had no doubts.
У меня не было сомнений.
I had no doubts.
Сомнений у меня не было.
I had no idea.
Я и не подозревал ничего.
You had no choice.
У вас не было выбора.
Tom had no family.
У Тома не было семьи.
You had no choice.
У тебя не было выбора.
We had no trouble.
У нас не было хлопот.
We had no choice.
У нас не было выбора.
Tom had no alibi.
У Тома не было алиби.
Tom had no alibi.
Алиби у Тома не было.
I had no clue.
Я понятия не имел.
Tom had no children.
У Тома не было детей.
Tom had no objection.
У Тома не было возражений.
Tom had no ambition.
У Тома не было амбиций.
Mary had no husband.
Мужа у Мэри не было.
Tom had no complaints.
У Тома жалоб не было.