Translation of "had not any" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We've not had any government orders so far. | правительственных заказов у нас пока нет. |
| It's not my fault! If I had any money...' | Если б у меня были деньги... |
| Since then he had not heard any more of her. | С того времени он никогда не слыхал более про нее. |
| Had any vodka? | Пил водку? |
| He had no money and so could not buy any food. | У него не было денег, поэтому он не мог купить еду. |
| Before then, the town had not appeared on any official maps. | До недавнего времени город не отмечался на гражданских картах. |
| His father had said he would not give him any and would not pay his debts. | Отец сказал, что не даст и не заплатит долгов. |
| Birth control was the only thing he had not become interested in, but not any longer. | Контроль рождаемости единственное, на что он раньше не обращал внимания. |
| Ailinn had never heard any. | Эйлинн никогда его не слышала. |
| I never had any doubts. | У меня никогда не было никаких сомнений. |
| We never had any disagreements. | У нас никогда не было никаких разногласий. |
| We haven't had any problems. | У нас не было никаких проблем. |
| We haven't had any complaints. | К нам никаких жалоб не поступало. |
| Not any more. | Больше нет. |
| Have you ever had any diseases? | Были у тебя какие нибудь заболевания? |
| I have never had any problems. | У меня никогда не было никаких проблем. |
| We haven't had any problems yet. | Пока что у нас не было никаких проблем. |
| Not any more than any other species. | Не более, чем любые другие особи. |
| If I had any pride, I should not have put myself into such a position.' | Если бы была гордость, я не поставил бы себя в такое положение . |
| They do not have any pain any more. | Для них больше нет боли. |
| Very few had any life in them. | Жизнь была всего на нескольких снимках. |
| Have you ever had any serious illness? | У тебя когда нибудь была серьёзная болезнь? |
| Tom never had any problems at school. | У Тома никогда не было проблем в школе. |
| Nobody had any idea what I wanted. | Никто понятия не имел, чего я хочу. |
| We haven't had any problems so far. | Пока что у нас проблем не было. |
| We haven't had any problems so far. | Пока что у нас никаких проблем не было. |
| We haven't had any complaints so far. | Пока что к нам никаких жалоб не поступало. |
| We haven't had any problem with Tom. | У нас не было с Томом никаких проблем. |
| I can't imagine Tom had any enemies. | Не могу представить, чтобы у Тома были враги. |
| I never had any problems at school. | У меня никогда не было никаких проблем в школе. |
| Not on any account! | Она хуже меня. |
| It is not known if there had been any type of connection between the two peoples. | Достоверно неизвестно, есть ли какая связь между этими народами, или это простое совпадение. |
| No one on land had any idea that anything had gone wrong. | Никто на земле не подозревал о том, что случилось, |
| I would be surprised if Tom had never had any extramarital affairs. | Я бы удивился, если б у Тома никогда не было связей на стороне. |
| No one had any questions about the plan. | Ни у кого не было вопросов насчёт плана. |
| No one had any questions about the plan. | Ни у кого не возникало никаких вопросов касательно плана. |
| Tom asked us if we had any questions. | Том спросил нас, есть ли у нас вопросы. |
| I never had any reason to doubt Tom. | У меня никогда не было причин сомневаться в Томе. |
| Tom had never seen any of them before. | Том никогда не видел никого из них прежде. |
| Tom had never seen any of them before. | Том никогда раньше никого из них не видел. |
| Tom asked me if I had any suggestions. | Том спросил, есть ли у меня какие либо предложения. |
| I asked Tom if he had any suggestions. | Я спросил Тома, есть ли у него какие либо предложения. |
| Tom says he hasn't had any problems yet. | Том говорит, что у него пока проблем не было. |
| I had never met any of them before. | Я никого из них раньше не встречал. |
| He'd lend you money if he had any. | Он одолжил бы тебе денег, если бы они у него были. |
