Translation of "hair styling" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Three Japanese women styling hair, taken around 1880.
Три японки расчесывают волосы, примерно 1880 год.
Safe styling without limits
Неограниченные возможности для безопасной укладки
The Academy Award for Best Makeup and Hairstyling is the Oscar given to the best achievement in makeup and hair styling for film.
Премия Оскар за лучший грим и причёски () награда Американской академии киноискусства, присуждаемая ежегодно с 1982 года.
Hyorin like shaving, gentle styling.
Хёрин побрейтесь, смените стиль на более мягкий
I'll add some styling here.
Я добавлю немного оформления.
Styling of the next generation desktop
Стиль рабочего стола следующего поколенияName
Today I'm going to show you how to style hair with Braun's SensoCare Styler, the world's first styler that actively adjusts the temperature to the needs of your hair and gives you ultimate heat protection whilst styling.
Сегодня я покажу вам как укладывать волосы с помощью стайлера SensoCare от Braun. Это первый в мире стайлер, который постоянно подбирает температуру в зависимости от потребностей ваших волос. Он обеспечивает максимальную защиту от перегрева во время укладки.
The S15 Silvia included aggressive styling inside and out, updating the previous Silvia styling in line with modern car design trends.
Nissan Silvia S15 внешне и внутренне выглядела довольно агрессивно, обновление кузова проходило с оглядкой на современные тенденции автомобильного дизайна.
QUICKSAND HAIR, RAMEN HAIR, PASTA HAIR
Многие одноклассники не вмешивались и не рассказывали взрослым о происходящем.
Design The body of the F12berlinetta is designed by the Ferrari Styling Centre and Pininfarina, and shares some styling elements with other recent Ferrari models.
Кузов F12berlinetta разработан стиль центром Ferrari и Pininfarina, а также на нём встречаются некоторые элементы стиля с других последних моделей Ferrari.
Dyed hair ... dyed blond hair.
Обесцвеченные волосы. Белые обесцвеченные волосы.
This hair is called virgin cuticle hair, or just cuticle hair.
Для наращивания используются русские и славянские волосы.
It is important to think about the graphic part of styling.
Важно держать в голове графическую составляющую стиля.
Inside the ATS Coupe, the styling is similar to ATS Sedan.
ATS первый в мире автомобиль, на который устанавливается вибрирующее кресло безопасности.
My hair. Is my hair still good?
Мои волосы... они нормальные там еще?
Hair?
Прическа?
Hair?
Волосы ?
Design nowadays, if you mean it, you don't start with styling sketches.
Настоящий дизайн в наши дни начинается не с рисования набросков.
Simple aerodynamic styling for lorries can reduce fuel consumption by over 15 .
Простая аэродинамическая конструкция грузовиков может дать экономию топлива больше 15 .
Mary dried her hair with a hair dryer.
Мэри высушила волосы феном.
Hair conditioner is a hair care product that changes the texture and appearance of hair.
Эти вещества внедряются в структуру волос и укрепляют их за счёт перекрёстных полимерных связей.
She'd say Ayat, people with curly hair wish they had straight hair, and people with straight hair, wish they had curly hair.
Аят, люди с кудрявыми волосами мечтают иметь прямые, а люди с прямыми волосами мечтают иметь кудрявые.
Its styling, innovative isolastic frame and powerful engine made it an appealing package.
Его дизайн, инновационная рама и мощный двигатель сделали его привлекательным для покупателей.
Spiky hair spikier than this. Kind of orange hair.
С колючими волосами, более колючими, чем эти. И немного оранжевыми.
The hair dresser is cutting the hair with scissors.
Парикмахер подстригает волосы ножницами.
Her hair, her hair falls perfectly without her trying.
Ее волосы, ее волосы прекрасно падает без ее пытаются.
The hair, I said, we're talking about the hair.
Волосы, я сказал, мы говорим о волосах. АР Не брови!
My hair!
Прическу сделала!
And hair?
И волосы?
A hair?
Волосы?
Your hair...
У тебя прическа.
Hair restorer?
Восстановитель волос?
Hair combed?
Волосы причесаны?
White hair?
Добавить седины?
His hair?
Его волосы?
Yellow hair.
Светлые волосы.
Beautiful hair
Чудные волосы.
Dark hair.
Черные волосы... Глаза?
Yellow hair?
Золотистые волосы?
Dyed hair.
Крашеные волосы.
Although the bodyshell and chassis were completely new (the platform was based on that of the Renault 9 11), familiar 5 styling trademarks were retained styling was the work of Marcello Gandini.
Хотя кузов и шасси были совершенно новые (на платформе Renault 9 11), автомобили имел знакомые черты 5 модели.
Hamilton's influence can be found in the visual styling and approach of Roxy Music.
Влияние Гамильтона могут быть найдены в подходе и визуальном стиле Roxy Music.
And this sense of being transported is one reason that we have glamour styling.
Это ощущение передвижения и есть причина гламурного дизайна транспорта.
There's a hair in my soup. It looks like your hair.
В моём супе волос . Похоже на твой волос .
There's a hair in my soup. It looks like your hair.
В моём супе волос . Похоже, это твой волос .

 

Related searches : Hair Styling Tools - Hair Styling Brush - Hair Styling Products - Exterior Styling - Heat Styling - Streamlined Styling - Clean Styling - Urban Styling - Vehicle Styling - Traditional Styling - Contemporary Styling - Sleek Styling - Unique Styling