Translation of "half duplex" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We are Homo duplex, as Durkheim explained.
Мы Люди двойственные, как сказал Дюркгейм.
Computes the melting temperature for a nucleic acid duplex.
Расчёт температуры плавления для смеси нуклеиновых кислот.
Durkheim even called us Homo duplex, or two level man.
Дюркгейм даже назвал нас Человеком двойственным, или человеком двухуровневым.
And we are Homo duplex because we evolved by multilevel selection, as Darwin explained.
И мы Люди двойственные, потому что являемся результатом многоуровневой эволюции, как сказал Дарвин.
What's missing is that we are Homo duplex, but modern, secular society was built to satisfy our lower, profane selves.
Не хватает того, что мы Люди двойственные, но современная, мирская жизнь построена, чтобы удовлетворять низшие, примитивные интересы.
For example, consider a line segment this segment can be split in half, that half split in half, the half of the half in half, and so on.
Величины были противопоставлены числам, которые могут меняться лишь прыжками от одного числа к соседнему, например, с 4 на 5.
I'm saying we are Homo duplex and this staircase takes us up from the profane level to the level of the sacred.
Каждый из нас Человек двойственный, и по этой лестнице мы поднимаемся с примитивного уровня на духовный уровень.
The glass is half full or half empty?
Стакан наполовину полон или наполовину пуст?
Iraq s Half Step
Иракский полушаг
More than half.
для больше половины населения.
Give me half.
Дай мне половину.
Give me half.
Дайте мне половину.
You're half right.
Ты наполовину прав.
You're half right.
Вы наполовину правы.
We're half right.
Мы правы наполовину.
I'm half Japanese.
Я наполовину японка.
I'm half Japanese.
Я наполовину японец.
That's your half.
Это твоя половина.
That's your half.
Это ваша половина.
The first son took his half half of 18 is nine.
И старший сын взял свою половину половина от 18 это 9.
When he was fighting with you, his heart broke half and half.
Когда он боролся с тобой, его сердце разрывалось пополам.
The IMF s Half Step
Полушаг МВФ
Rhythm is half silence.
Ритм половина тишины.
'About half an hour.'
С полчасика.
'In half an hour.'
Через полчаса.
A 'half road shutdown'
Аэрофотосъемка протестующих перед Central World.
Cut it in half.
Разрежь напополам.
Cut it in half.
Разрежь это на две части.
Cut it in half.
Разрежь его пополам.
Cut it in half.
Разрежь его на две части.
Cut it in half.
Разрежьте его пополам.
Cut it in half.
Разрежьте его на две части.
Cut it in half.
Разрежь её пополам.
Cut it in half.
Разрежьте её пополам.
Cut it in half.
Разрежь её на две части.
Cut it in half.
Разрежьте её на две части.
Cut it in half.
Разрежь это пополам.
Cut it in half.
Разрежьте это пополам.
Cut it in half.
Разрежьте это на две части.
It's half past eight.
Сейчас полдевятого.
It's half past eight.
Сейчас 8 30.
I'm often half asleep.
Я часто полусонный.
I'm often half asleep.
Я часто полусонная.
He's my half brother.
Он мой единокровный брат.
Divide this in half.
Разделите это пополам.

 

Related searches : Half Duplex Communication - Half Half - Duplex Printing - Duplex Filter - Duplex Steel - Duplex House - Duplex Suite - Duplex System - Duplex Communication - Duplex Scanning - Duplex Flat - Duplex Penthouse - Duplex Outlet