Translation of "hallucination" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Hallucination - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She knew it was a hallucination. | Она знала что все это галлюцинации. |
| She knew it was a hallucination. | Она знала что все это галлюцинации. |
| Perhaps it was just a hallucination. | Наверное, это была только галлюцинация. |
| And he knew it was a hallucination. | Он знал, что это галлюцинация, |
| Oliver Sacks What hallucination reveals about our minds | Оливер Сакс Что галлюцинации говорят о мышлении |
| They say this dream was a delirium, hallucination. | Сон, дескать, видел, бред, галлюцинацию. Сон... |
| Obviously, this is a case of selfinduced hallucination. | Как знать. Вероятно, это случай выраженного самогипноза. |
| Oh dear, a dream is nothing but delirium, hallucination. | Сон, батенька мой, бред, галлюцинация. |
| It was in 1817 that he coined the word hallucination. | До Эскироля этот термин применялся в разных аспектах. |
| Another patient of mine had a different sort of hallucination. | Еще одна моя пациентка страдала другой разновидностью галлюцинаций. |
| She'd lived 95 years and she'd never had a hallucination before. | Она прожила 95 лет у нее никогда до этого не было галлюцинаций |
| Better. In my opinion, Elwood P. Dowd is suffering from a hallucination. | По моему мнению, Элвуд П. Дауд страдает галлюцинациями 3ей степени. |
| Because most scenes consisted of me going crazy... To some sort of hallucination. | Потому, что большинство сцен состояли из того, как я схожу с ума. |
| But she was frightened. She'd lived 95 years and she'd never had a hallucination before. | Но ее это пугало. Она прожила 95 лет у нее никогда до этого не было галлюцинаций |
| I said, There is a special form of visual hallucination which may go with deteriorating vision or blindness. | Есть особая форма зрительных галлюцинаций, которая может сочетаться с ограниченным зрением или слепотой . |
| I said, There is a special form of visual hallucination which may go with deteriorating vision or blindness. | Есть особая форма зрительных галлюцинаций, которая может сочетаться с ограниченным зрением или слепотой . |
| She's either under some sort of spell, under a hallucination, thinks she's seeing ghosts, is actually seeing ghosts. | Она либо по действием заклинания, либо галлюцинирует, думает, что видит призраков, и на самом деле их видит. |
| There are other parts of the brain which are specifically involved with the recognition and hallucination of buildings and landscapes. | Есть другие части мозга, которые активны именно при распознавания и галлюцинациях, связанных с домами и пейзажами. |
| So I am going to be talking about hallucinations, and a particular sort of visual hallucination which I see among my patients. | Итак, я расскажу о галлюцинациях. Об одной особой разновидности зрительных галлюцинаций, которую я наблюдал у своих пациентов. |
| A dose smaller than a grain of salt precipitates a hazardous mental journey into a universe of hallucination, intense emotion and, some believe, mystical revelation. | ѕорци , значительно меньша по размеру крупицы соли, отправл ет в рискованное ментальное путешествие во вселенную галлюцинаций, глубочайших духовных волнений, и, дл некоторых, мистических откровений. |
| At best, he thought, it had to have been a hallucination a trick of the eye or the ear, perhaps, or his own mind working against him. | В лучшем случае, по его мнению, это была галлюцинация, обман зрения или слуха или, возможно, это его разум играл с ним злые шутки. |
| In this film, 10 year old Jason is portrayed in the memories of his mother, Mrs. Voorhees (Betsy Palmer), and as a hallucination of the film's protagonist, Alice. | Джейсон не является убийцей в этом фильме, он лишь показан в воспоминаниях своей матери, Памелы Вурхиз (Бэтси Палмер), а также в галлюцинациях главной героини Элис. |
| I used to argue that you couldn't classify these tryptamines as hallucinogenic because by the time you're under the effects there's no one home anymore to experience a hallucination. | Я утверждал, что эти триптамины нельзя относить к галлюциногенам, потому что к тому времени, когда они подействуют, ты уже не в состоянии понять, что испытываешь галлюцинацию. |
| I think, for the reasons I've given that you can dismiss it as a dreamlike hallucination, which lasted a fraction of a second, owed to the disintegration of my ego and so on. | ƒумаю, что несмотр на все приводимые мной доводы, вы можете считать это воображаемыми галлюцинаци ми, которые вызвали искажЄнное воспри тие времени и привели к дезинтеграции моего эго. |
| In the 2002 episode Bart vs. Lisa vs. the Third Grade , Bart Simpson has a hallucination while taking a test in class and envisages his classmates as various television characters, one of which is a Pikachu. | Пикачу часто появлялся в мультсериале Симпсоны , в частности в эпизодах Bart vs. Lisa vs. the Third Grade , ' Tis the Fifteenth Season , Fraudcast News и Postcards from the Wedge . |
| Schizophrenia is a disorder that generally comes on by in terms of the psychotic symptoms, which is the way we diagnose it, delusions, hallucination, problems with thinking problems with attention, generally around age of 18 to 22, 23, 24. | Шизофрения заболевание, обычно характеризующееся такими диагностируемыми психотическими симптомами, как бред, галлюцинации, проблемы с мышлением, проблемы со вниманием, проявляющиеся в возрасте от 18 до 22 24 лет. |
Related searches : Auditory Hallucination - Visual Hallucination
