Translation of "happiest" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The happiest women, like the happiest nations, have no history.
Счастливейшие женщины, как и счастливейшие нации, не имеют истории.
It was Germany s happiest hour.
Это был самый счастливый момент в истории Германии.
Norway is the world's happiest country.
Норвегия самая счастливая страна в мире.
I was the happiest man on earth.
Я был самым счастливым человеком на Земле.
I am the happiest man on earth.
Я самый счастливый человек на Земле.
He is the happiest man on earth.
Он самый счастливый человек на Земле.
She is the happiest in her class.
Она самая счастливая в классе.
I am the happiest person on Earth!
Я самый счастливый человек на Земле!
I'm the happiest man in the world.
Я самый счастливый человек на свете.
Tom is the happiest person I know.
Том самый счастливый человек из тех, что я знаю.
It was the happiest time of my life.
Это было самое счастливое время в моей жизни.
I am the happiest person in the world!
Я самый счастливый человек на Земле!
What was the happiest moment of your life?
Каким был самый счастливый момент в твоей жизни?
What was the happiest moment of your life?
Что было самым счастливым моментом в твоей жизни?
It was the happiest day of my life.
Это был самый счастливый день в моей жизни.
It was the happiest day of my life.
Это был счастливейший день в моей жизни.
I am the happiest man in the world.
Я самый счастливый человек на свете.
This is the happiest day of my life.
Это самый счастливый день в моей жизни.
He is happiest when he is with his grandchildren.
Когда он со своим внуком, нет человека счастливее его.
I feel like the happiest person in the world.
Я чувствую себя самым счастливым человеком в мире.
Tom said yesterday was the happiest day of his life.
Том сказал, что вчера был самый счастливый день в его жизни.
Prague was 1989 s happiest revolution, a delirium of good feelings.
Революция в Праге была самой счастливой революцией 1989 года, революцией, вызывающей приятные чувства.
Some of the happiest days of my life have been spent ...
Некоторые из самых счастливых дней в моей жизни были проведены ...
I'm the happiest man in the world, Tom said to himself.
Я счастливейший человек в мире, сказал себе Том.
Sir Thomas Brown wrote in 1642, I am the happiest man alive.
Сэр Томас Браун в 1642 году написал Я самый счастливый человек на земле.
What were the happiest times or greatest moments of pride in the country?
Назовите самые счастливые или великие моменты, произошедшие в Камеруне, которые вызывают гордость за страну?
If money actually made you happy, then the wealthiest people in the world would be the happiest.
Если бы деньги на самом деле делали тебя счастливым, тогда самые богатые люди в этом мире были бы самыми счастливыми.
Right now Dhaka is the happiest place on earth full of festivities. Shuvo Noboborsho (Happy new year).
Никакой народ не сравнится с бенгальцами в праздновании и гостеприимстве! BengaliNewYear pohelaboishakh
I feel like the happiest person on Earth One of these men is the father of my son.
Я чувствую себя самым счастливым человеком на Земле . Один из этих мужчин отец моего сына.
The happiest (and least happy) countries in the world, ranked http t.co 4EccwDNBp7 Quartz ( qz) August 27, 2015
Рейтинг счастливейших (и самых несчастливых) стран мира
One of the topics Aliyev is happiest to tweet about is freedom and how much of it Azerbaijan has.
Одна из тем, о которых Алиев счастлив писать твиты, это свобода и как много её в Азербайджане.
You say he is a workaholic, but you know there are some people who feel happiest when they're working.
Вы говорите, что он трудоголик, но вы знаете, есть люди, которые чувствуют себя самыми счастливыми, когда они работают.
Again, following each other with great rapidity, his happiest moments rose in his fancy and with them his recent humiliation.
Опять одна за другой стали представляться с чрезвычайною быстротой лучшие минуты и вместе с ними недавнее унижение.
What we can say is that all of the happiest countries emphasize equality, solidarity, democratic accountability, environmental sustainability, and strong public institutions.
Мы можем сказать, что все счастливые страны отличает равенство, солидарность, демократическая подотчетность, экологическая устойчивость и сильные государственные институты.
Who is the happiest of men? He who values the merits of others, and in their pleasure takes joy, even as though 'twere his own.
Кто счастливейший из людей? Тот, кто ценит достоинства других, и радуется их удачам, как своим.
'Friends we shall not be, you know that yourself but whether we shall be the happiest or the most miserable of human beings... rests with you.'
Друзьями мы не будем, вы это сами знаете. А будем ли мы счастливейшими, или несчастнейшими из людей это в вашей власти.
Contrary to what psychology told us about the bottom 50 percent of the human race in positive affectivity, I think Len is one of the happiest people I know.
что нет. Наперекор тому, что психология утверждала относительно нижней половины шкалы позитивной чувственности, я считаю, что Лен один из счастливейших людей среди тех, кого я знаю.
In 2013, Denmark was crowned as the happiest nation in the world , allowing Danes to take pride in the safe, tolerant and free environment their country provides for its people.
Дания была названа самой счастливой страной в мире что позволяло датчанам гордиться тем, что они проживают в безопасной, толерантной и свободной стране.
Using the Gallup World Poll, my colleagues at the Brookings Institution in Washington, DC, Carol Graham and Milena Nikolova, have found that the happiest cohorts are those who work part time voluntarily.
С помощью Gallup World Poll мои коллеги из Брукингского института в Вашингтоне, округ Колумбия, Кэрол Грэм и Милена Николова обнаружили, что наиболее счастливые группы лиц это те, кто добровольно работает неполный рабочий день.

 

Related searches : Happiest Person