Translation of "hard choice" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

From this hard choice arises another dilemma.
Из этого трудного выбора вытекает еще одна дилемма.
Europe does not face a choice between soft and hard power.
Перед Европой не стоит выбор между мягкой и жесткой силой.
From this hard choice arises another dilemma. Violent crackdowns rarely result in moderation.
Из этого трудного выбора вытекает еще одна дилемма.
Such a choice will be determined by hard power, particularly if China agrees to economic sanctions.
Такой выбор будет определяться жесткой силой, особенно если Китай согласится на экономические санкции.
Erdoğan s Choice
Выбор Эрдогана
Netanyahu s Choice
Выбор Нетаньяху
Venezuela s Choice
Выбор Венесуэлы
Turkey s Choice
Выбор Турции
Hard pegs in the form of a strict currency board these states' current arrangement may be their only prudent policy choice.
Возможно, наиболее разумным выбором в данной ситуации является политика courency board , т.е. жесткой привязки национальной валюты к конвертируемой валюте другой страны.
Iran s Hardline Choice
Жесткий выбор Ирана
North Korea s Choice
Выбор Северной Кореи
Ukraine s Democratic Choice
Демократический выбор Украины
Choice is everything.
Выбор это все.
Cristina Kirchner s Choice
Выбор Кристины Киршнер
Serbia u0027s Choice
Выбор Сербии
business,cancer,choice
business,cancer,choice
Auto Multiple Choice
Автоматический множественный выбор
Make your choice.
Выбери что нибудь.
Make your choice.
Делай свой выбор.
Make your choice.
Сделайте свой выбор.
Make your choice.
Сделай свой выбор.
It's your choice.
Это ваше решение.
It's your choice.
Это твой выбор.
That's your choice.
Это твой выбор.
It's their choice.
Это их выбор.
Make a choice.
Сделай выбор.
Make a choice.
Сделайте выбор.
Make another choice.
Выберите что нибудь другое.
Make another choice.
Выбери что нибудь другое.
That's your choice.
Это ваш выбор.
What's your choice?
Каков ваш выбор?
What's your choice?
Каков твой выбор?
The band are members of a number of pro choice organizations, including Choice USA and Voters for Choice.
Участники группы являются членами прочойс организаций, включая Choice USA и Voters for Choice.
This conflict leads to a hard choice whether Vkontakte should respond to security service requests, or allow its users uncontrolled protest activity.
Этот конфликт ведёт к тяжёлому выбору будет ли ВКонтакте реагировать на просьбы служб безопасности или даст своим пользователям возможность неконтролируемой протестной деятельности?
There are over eight words for what they call animal favoritism selective proceptivity, mate choice, female choice, sexual choice.
Даже в языке существуют специальные фразы, которые описывают так называемые любовные пристрастия животных, например, избирательное сексуальное провоцирование , выбор для продолжения рода , выбор самки , сексуальный выбор .
On the other hand, soft power allows followers more choice and leeway than hard power does, because their views and choices matter more.
Никто не любит чувствовать, что им манипулируют, даже с помощью мягкой власти.
On the other hand, soft power allows followers more choice and leeway than hard power does, because their views and choices matter more.
С другой стороны, мягкая власть предоставляет последователям больше выбора и свободы, чем жесткая власть, потому что их взгляды и выбор имеют большее значение.
The choice is stark.
Выбор очевиден.
Mexico s War of Choice
Война выбора в Мексике
business,choice,culture,economics
business,choice,culture,economics
He had no choice.
У него не было выбора.
The choice is his.
Выбор за ним.
I have no choice.
У меня нет другого выхода.
Whistleblowing a moral choice
Иноформаторство моральная дилемма
Krabi has a choice!
У жителей Краби есть выбор!

 

Related searches : More Choice - Poor Choice - Final Choice - Occupational Choice - Logical Choice - Social Choice - Collective Choice - Choice Task - Customer Choice - Strategic Choice - My Choice - Perfect Choice