Translation of "hardware maintenance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Hardware Lister | Список оборудования |
| Hardware length (HLEN) Length (in octets) of a hardware address. | Hardware length (HLEN) Длина физического адреса в байтах. |
| View hardware health | Просмотр состояния оборудования |
| Maintenance services 60.0 | Услуги по эксплуатации помещений 60,0 |
| Provides information on hardware | Предоставляет информацию об оборудовании |
| The hardware initiative was led by researcher and free hardware developer Ricardo Guima. | Первое направление возглавлял разработчик открытого аппаратного обеспечения Рикардо Гуима. |
| It supports many hardware platforms. | ) и поддерживает большое количество платформ. |
| Ricardo Guima, hardware developer of Rede InfoAmazônia project, coordinated the research path on free hardware. | Рикардо Гуима, разработчик оборудования для проекта Rede InfoAmazônia, координирующий исследования. |
| 3. Maintenance services 60 000 | 3. Услуги по эксплуатации помещений 60 000 |
| Forum closed due to maintenance. | Форум закрыт на обслуживание. |
| The system is under maintenance. | Ведутся тех��ические работы. |
| The website was undergoing maintenance. | На сайте проводились тех��ические работы. |
| That is sold at hardware stores. | Это продаётся в хозяйственных магазинах. |
| Tom works at a hardware store. | Том работает в хозяйственном магазине. |
| For sufficiently capable combinations of hardware and operating systems, X.Org plans to access the video hardware only via the Direct Rendering Infrastructure (DRI), using the 3D hardware. | Планируется, что в будущем X сервер будет получать доступ к видеоаппаратуре исключительно посредством OpenGL и Direct Rendering Infrastructure (DRI) на тех комбинациях аппаратного обеспечения и операционных систем, которые поддерживают такой доступ. |
| (b) Quality of hardware and software systems | b) качество систем аппаратного и программного обеспечения |
| hardware software framework for developing science experiments | программно аппаратный комплекс для проведения научных экспериментов |
| The hardware store is near the park. | Скобяная лавка находится рядом с парком. |
| FMA4 was realized in hardware before FMA3. | FMA4 было реализовано ранее FMA3. |
| Spare parts, repairs and maintenance 20.0 | Запасные части, ремонт и обслуживание 20,0 |
| Today, I called the maintenance service. | Сегодня я позвонил в службу поддержки. |
| A list of required hardware is available here. | Список требуемого оборудования доступен здесь. |
| Go to the hardware store and get screws. | Сходи в хозяйственный магазин и купи шурупов. |
| But improved levees and maintenance could have. | А вот укрепленные дамбы и лучшее тех��ическое обслуживание могли бы. |
| (a) Maintenance of international peace and security | a) поддержание международного мира и безопасности |
| (a) Maintenance of international peace and security | а) поддержание международного мира и безопасности |
| Optimized hardware acceleration of OpenGL with nvidia graphic cards | Оптимизированное аппаратное ускорение OpenGL с графическими картами NVIDIA |
| Suggest new packages when hardware devices are plugged in | Предлагать новые пакеты при подключении устройств |
| Sender hardware address (SHA) Media address of the sender. | Sender hardware address (SHA) Физический адрес отправителя. |
| Regional security arrangements will also require careful maintenance. | Региональные меры безопасности также потребуют тщательной поддержки. |
| 4. Spare parts, repair and maintenance 226 500 | 4. Запасные части, ремонт и обслуживание 226 500 |
| 4. Spare parts, repair and maintenance 20 000 | 4. Запасные части, ремонт и тех��ическое обслуживание 20 000 |
| The maintenance of the house costs a lot. | Содержание дома обходится дорого. |
| Leasing software and hardware, as IBM initially did, is problematic. | Аренда программного обеспечения и аппаратных средств, чем первоначально занималась IBM, несет с собой множество проблем. |
| Some of these may not be available on selected hardware | Некоторые из них могут быть недоступны на выбранном оборудовании |
| Optimized hardware acceleration of OpenGL with newer ATI graphic cards | Оптимизированное аппаратное ускорение OpenGL для новых видеокарт ATI |
| Optimized hardware acceleration of OpenGL with older nvidia graphic cards | Оптимизированное аппаратное ускорение OpenGL с старыми графическими картами NVIDIA |
| 2.4 GHz spectrum analysis using the Wi Spy hardware device | 2.4 ГГц спектральный анализ, использующий Wi Spy оборудование |
| He went to the hardware store to get a shovel. | Он пошёл в строительный магазин, чтобы приобрести лопату. |
| I got it at the hardware store down the street. | Я это достал в хозяйственном магазине тут на улице. |
| Software is getting slower more rapidly than hardware becomes faster. | Программы становятся медленнее более стремительно, чем компьютеры становятся быстрее. |
| Hardware type (HTYPE) This field specifies the network protocol type. | Hardware type (HTYPE) Каждый канальный протокол передачи данных имеет свой номер, который хранится в этом поле. |
| Target hardware address (THA) Media address of the intended receiver. | Target hardware address (THA) Физический адрес получателя. |
| They said that it will be going under maintenance. | Говорят, что его будут реконструировать. |
| For instance, stadiums will need maintenance and security personnel. | Например, для стадионов потребуется персонал по тех��ическому обслуживанию и безопасности. |
Related searches : Hardware Components - Computer Hardware - Hardware Failure - Control Hardware - Hardware Warranty - It Hardware - Hardware Key - Hardware Requirements - Hardware Items - Hardware Engineering - Hardware Platform - Hardware Replacement
