Translation of "has" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Who has woe? Who has sorrow? Who has strife? Who has complaints? Who has needless bruises? Who has bloodshot eyes? | У кого вой? у кого стон? у кого ссоры? у кого горе? у кого раны без причины? у кого багровые глаза? |
| He has, has he? | Правда чтоли? |
| Everyone has his goal, has his dreams, has his visions. | Каждый имеет свою собственную цель, свои мечты, своё видение. |
| Prague has Hradčany, Brno has Špilberk and Ostrava has Vítkovice! | У Праги есть Градчаны, у Брно Шпилберк, а у Остравы Витковице |
| Winter has gone. Spring has come. | Зима прошла. Пришла весна. |
| That which has no birthday, has no other, has no me, even. | То, что не имеет рождения, то, для чего нет другого , нет даже меня. |
| What the swarming locust has left, the great locust has eaten. What the great locust has left, the grasshopper has eaten. What the grasshopper has left, the caterpillar has eaten. | оставшееся от гусеницы ела саранча, оставшееся от саранчи ели черви, а оставшееся от червей доели жуки. |
| Distribution New Caledonia has 21 species of Metrosideros , New Zealand has twelve, Hawaii has five, and Papua has four. | 21 вид метросидероса произрастает в Новой Каледонии, 12 в Новой Зеландии, 5 на Гавайях и 4 в Новой Гвинее. |
| Because it has no form, it has no shape, it has no weight. | Потому что у этого нет формы, нет очертаний, это не имеет веса. |
| It has lot's of content, it has some images, it has some text. | На ней много информации, в виде картинок, в виде текта |
| Banditry has increased and has become ferocious. | Участились случаи бандитизма, и они стали более жестокими. |
| Cyprus has 38 and Fiji has 5. | На Кипре таких компьютеров 38, а на Фиджи 5. |
| Pasteur has, has, is still used today. | Пастером, используется по сей день. |
| One has Asperger syndrome. One has ADHD. | У одного синдром Аспергера, у другого дефицит внимания. |
| Has been born and mercifully has died. | Он родился и, к счастью, тут же умер. |
| But it has, and so it has. | Но что произошло то произошло. |
| Has ? | Было ? |
| Has... | Бес... |
| has wronged the poor and needy, has taken by robbery, has not restored the pledge, and has lifted up his eyes to the idols, has committed abomination, | бедного и нищего притесняет, насильно отнимает, залога не возвращает, и к идолам обращает глаза свои, делает мерзость, |
| France has chosen and it has chosen decisively. | Франция сделала свой выбор и она сделала решительный выбор. |
| Whatever has a beginning also has an end. | Всё то, что имеет начало, имеет и конец. |
| A dog has masters. A cat has servants. | У собак есть хозяева, у кошек слуги. |
| A dog has masters a cat has servants. | У собак есть хозяева, у кошек слуги. |
| What he has just said has offended me. | То, что он только что сказал, оскорбило меня. |
| He has some things he has to do. | Ему надо кое что сделать. |
| He has some things he has to do. | У него есть кое какие дела. |
| She has some things she has to do. | Ей надо кое что сделать. |
| She has some things she has to do. | У неё есть кое какие дела. |
| Swit has not remarried and has no children. | Больше Свит не выходила замуж и не имеет детей. |
| Life expectancy has stagnated and poverty has increased. | Средняя продолжительность жизни не увеличивается, в то время как масштабы бедности растут. |
| It has to change the world has changed. | Она должна меняться мир изменился. |
| So nothing has changed, but everything has changed. | Ничего не изменилось, но всё изменилось. |
| Helium has 2 protons. Carbon has 6 protons. | Гелий обладает двумя, углерод шестью. |
| He has a wig, he has leotards on. | Он носит парик, на нем трико. |
| Has there been a campaign which has said, | Была ли проведена кампания с лозунгом |
| When a woman has love, it has everything. | Любовь, что у вас Когда у женщины есть любовь, есть все. |
| It has a shape, it has a size | У нее есть форма, и у нее есть размер |
| Google has one. The Internet Archive has one. | У Google, у The Internet Archive. |
| Aunt Anna has something for you! She has? | Тётя Анна вам чтото принесла! |
| Someone has to lead, someone has to follow. | Ктото должен командовать, ктото должен подчиняться. |
| Employment has increased, but labor productivity has remained flat and total factor productivity has declined. | Занятость возросла, но производительность труда осталась на том же уровне, а общий показатель производительности труда снизился. |
| In every field, knowledge has exploded, but it has brought complexity, it has brought specialization. | В каждой сфере произошёл взрыв знаний, и это привнесло сложность, это привело к специализации. |
| Yes, Ukraine has Ukrainian speakers and it has Russian speakers yes, it has Orthodox and Catholics. | Да, на Украине проживает украиноязычное и русскоязычное население, среди нас есть православные и католики. |
| She has prepared her meat. She has mixed her wine. She has also set her table. | заколола жертву, растворила вино свое и приготовила у себя трапезу |
| Although the carnage has ended in Rwanda, the tragedy that has befallen its people has not. | Хотя кровавые расправы прекратились в Руанде, перенесенная народом этой страны трагедия еще не закончилась. |
