Translation of "has attracted" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And that question has attracted surprisingly little interest.
Однако данный вопрос вызывает на удивление мало интереса.
So far, this problem has attracted little attention.
До сих пор эта проблема притягивала мало внимания.
The story has attracted the attention of netizens.
Несомненно, история самоубийства привлекла внимание сетян.
Licence to Rape has attracted wide attention in Southeast Asia.
Отчет Лицензия на насилие привлек широкое внимание в юго восточной Азии.
Omar's use of Snapchat has attracted national and international media attention.
Использование Омаром SnapChat привлекло внимание национальных и международных СМИ.
Mr Corbyn's decision not to sing the national anthem has attracted attention
Решение г на Корбина не петь государственный гимн привлекло внимание
I'm attracted to him.
Меня к нему влечёт.
She attracted our attention.
Она привлекла наше внимание.
Something attracted Tom's attention.
Что то привлекло внимание Тома.
I'm attracted to blondes.
Меня привлекают блондинки.
The revival of traditional foods has attracted the attention of large multinational corporations.
Возрождение национальной кухни привлекло внимание больших многонациональных корпораций.
Within 12 hours or so, the hashtag has attracted more than 120 contributions.
В течение 12 часов хэштегом сморщенная женщина поделились почти 120 интернет пользователей.
The text has attracted more than 2,100 reactions and 74 shares on Facebook
Пост собрал 2100 откликов, а 74 человека в Facebook поделились им.
The post attracted many comments
Пост собрал много комментариев.
Moths are attracted by light.
Мотыльков привлекает свет.
His concert attracted many people.
Его концерт привлек много людей.
The book attracted her attention.
Её внимание привлекла книга.
Her voluptuous body attracted me.
Её роскошное тело привлекло меня.
He attracted many people's attention.
Он привлёк к себе внимание многих.
She's attracted to Asian men.
Её привлекают азиатские мужчины.
He's attracted to Asian girls.
Его привлекают азиатки.
He's attracted to Asian women.
Его привлекают азиатки.
She's attracted to black men.
Её привлекают чернокожие мужчины.
He's attracted to black women.
Его привлекают чернокожие женщины.
I felt attracted to him.
Меня влекло к нему.
I felt attracted to her.
Меня влекло к ней.
Tom was attracted to Mary.
Мэри привлекала Тома.
Are you attracted to her?
Тебя к ней тянет?
Are you attracted to her?
Вас к ней тянет?
Are you attracted to him?
Тебя к нему тянет?
Are you attracted to him?
Вас к нему тянет?
Bugs are attracted to light.
Насекомых привлекает свет.
I felt attracted to Tom.
Я чувствовал влечение к Тому.
Are you attracted to Tom?
Тебя привлекает Том?
Tom seems attracted to Mary.
Мэри, кажется, притягивает Тома.
Bugs are attracted to light.
Насекомых влечёт на свет.
Konoval also reports that the strike has attracted additional participants from other city hospitals.
Коновал также сообщает, что забастовка привлекла дополнительных участников из других больниц города.
The United Kingdom has proposed a supply guarantee of its own, though it has so far attracted little attention.
Соединенное Королевство предложило свои гарантии поставок, однако, до сих пор, это предложение привлекло мало внимания.
A recent wave of labour strike in China has attracted local and foreign media's attention.
Недавняя волна протестов в Китае привлекла внимание местных и иностранных средств массовой информации.
Are you still attracted to me?
Тебя все еще влечет ко мне?
EV How have you attracted partners?
Как привлекали партнеров в проект?
What about it so attracted you?
Что именно Вас так привлекло в этой литературе?
Zahiragić remarks attracted much push back.
Высказывания Захирагича вызвали массовое недовольство.
She attracted me at first sight.
Она очаровала меня с первого взгляда.
He was attracted by her smile.
Его привлекла её улыбка.