Translation of "has been fetched" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's far fetched.
Это притянуто за уши.
Why has the G 2 become so far fetched so fast?
Почему же идея Большой двойки так быстро стала нереальной?
That sounds far fetched.
Это звучит надуманно.
That seems pretty far fetched.
Это кажется очень натянутым.
The dog fetched the ball.
Собака принесла мячик.
The dog fetched the stick.
Собака принесла палку.
This assumption is not so far fetched.
Это предположение не так уж надуманно.
That claim was even more far fetched.
Подобное заявление прозвучало еще более неправдоподобно.
Predictions of outright default are far fetched.
Предсказания полного дефолта надуманы.
The problem, of course, is far fetched.
Проблема, конечно, надуманная.
I don t think it s a far fetched notion.
Я не думаю, что это надуманная идея.
Returns the number of rows fetched or FALSE on error.
Description
He fetched a few cushions to prop up her head.
Он принёс несколько подушек, чтобы подпереть её голову.
Moreover, Kant s idea of perpetual peace seems even less far fetched because no democracy has ever made war on another.
И все же Кант представил нашу теперешнюю действительность процветающих либеральных демократий.
Moreover, Kant s idea of perpetual peace seems even less far fetched because no democracy has ever made war on another.
Более того, кантовская идея о вечном мире кажется не такой уж и искусственной, так как ни одно демократическое государство не воевало с таким же демократическим государством.
This is a nightmare scenario, but it is not far fetched.
Это кошмарный сценарий, однако он отнюдь не надуманный.
But, both aesthetically and politically, the parallel is hardly far fetched.
Но как в эстетическом, так и в политическом плане, параллель вряд ли является надуманной
Nobody has been forgotten and nothing has been forgotten.
Никто не забыт и ничто не забыто.
And again, some of these may be far fetched, but I figured if there's anywhere to present far fetched ideas, it's here at TED, so thank you very much.
Снова скажу, что эти идеи могут быть слишком надуманными, но я поняла, что если где то и можно выставлять их на обозрение, так это здесь, на TED. Спасибо вам большое.
Neo conservative appeals to the example of the British Empire are far fetched.
Апелляция неоконсерваторов к примеру Британской империи не выдерживает критики.
Trust has been decimated.
Доверие подорвано.
Development has been slow.
Развитие было медленным.
Context has been lost.
Контекст оказался утерян.
Inequality has been falling.
Неравенство снизилось.
Lethality has been increasing.
Количество смертей постоянно увеличивалось.
This has been revealing.
Им удалось это сделать.
Poverty has been reduced.
Уровень бедности был снижен.
Response has been plentiful.
Реакция была изобильна.
What has been banned
Что оказалось под запретом
It has not been.
Но ничего не изменилось.
There never has been.
И никогда не было.
Parliament has been dissolved.
Парламент был распущен.
He has been busy.
Он был занят.
Tom has been fired.
Тома уволили.
Tom has been busy.
Том был занят.
Tom has been fired.
Том был уволен.
It has been wonderful.
Это было чудесно.
Tom has been shot.
Том был застрелен.
Tom has been hurt.
Том пострадал.
Tom has been robbed.
Тома ограбили.
Has Tom been hurt?
Том пострадал?
Has Tom been charged?
Тома обвинили?
Has Tom been charged?
На Тома возложили вину?
Has Tom been fired?
Тома уволили?
Has Tom been helpful?
Том как то помог?