Translation of "has been sold" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The house has been easily sold. | Дом продали безо всяких проблем. |
| The house has been easily sold. | Дом легко продали. |
| Unfortunately, this house has already been sold. | К сожалению, этот дом уже продан. |
| Tom has sold his company. | Том продал свою компанию. |
| He has sold his company. | Он продал свою компанию. |
| She has sold her company. | Она продала свою компанию. |
| All the old journals have been sold. | Все старые журналы проданы. |
| All the old magazines have been sold. | Все старые журналы проданы. |
| Mary has already sold her car. | Мэри уже продала свою машину. |
| Mary has already sold her car. | Мэри уже продала машину. |
| He has already sold his car. | Он уже продал свою машину. |
| She has already sold her car. | Она уже продала свою машину. |
| The novel has sold almost 20,000 copies. | Было продано почти 20000 копий романа. |
| Tom has sold his house in Boston. | Том продал свой дом в Бостоне. |
| Tom has sold his house in Boston. | Том продал свой бостонский дом. |
| It has sold 1,000,000 copies in the United States and 2.2 million worldwide, and has been certified platinum by the RIAA. | По состоянию на 9 марта 2012 года, было продано 883 000 копий альбома в США и 2,2 млн во всем мире, альбом сертифицирован RIAA, как платиновый. |
| Marilyn Manson has sold over 50 million records. | Marilyn Manson продали около 50 миллионов пластинок во всём мире. |
| Sound Loaded has sold over 8 million copies worldwide. | Sound Loaded был распродан более 8 миллионами копиями по всему миру. |
| Worldwide, the album has sold over 15 million copies. | По всему миру альбом был распродан в более 15 миллионов копий. |
| My mother has sold everything that is dear to her. | Моя мать продала всё, что было дорого для неё. |
| The series has sold more than 30 million copies worldwide. | Серия продалась тиражом более чем 30 миллионов копий по всему миру. |
| NTT Publishing reported that over 300,000 units of Air have been sold. | Согласно информации компании NTT Publishing, всего было продано свыше 300 000 копий игры Air . |
| Sold out. | Распродано. |
| Sold out. | Продано. |
| Sold out. | Нет в наличии. |
| The game has sold 6.6 million copies as of January 2004. | К январю 2004 года было продано 6,6 миллиона копий по всему миру. |
| The latest problem has been the availability of spirits that are sold in 60ml plastic satchets commonly known as to Tujili jili . | Новая проблема заключается в общедоступности алкогольного напитка, который продается в 60 мл пакетиках и известен как таджилиджили . |
| If you had been more tactful, you might have sold Tom the idea. | Действуя с большим тактом, вы могли бы заинтересовать Тома этим предложением. |
| To date, the album has sold six million copies in the US. | В настоящее время зарегистрировано более 6 миллионов проданных копий альбома в США. |
| To date the album has sold more than 7 million copies worldwide. | На сегодняшний день альбом разошёлся по всему миру тиражом более 3 миллионов копий. |
| Over 140 million copies of games in the series have been sold to date. | По состоянию на октябрь 2009 года было продано более 140 миллионов копий игр серии. |
| You sold one. | Хорошая работа. |
| All sold out! | Всё распродано! |
| Everything's sold out. | Всё распродано. |
| I sold one. | Я продал одну. |
| Sami sold acid. | Сами продавал наркоту. |
| Sami sold weed. | Сами продавал траву. |
| Nobody has been forgotten and nothing has been forgotten. | Никто не забыт и ничто не забыто. |
| The Macedonian government has been trying to acquire fresh capital by issuing a Eurobond, a type of credit sold on the European banking market. | Правительство Македонии пыталось призвать новые капиталы, выпустив еврооблигации, тип кредитного обязательства, продаваемый на европейском банковском рынке. |
| After all, even though Microsoft has a monopoly of primary sales of its software, copies sold in 2007 compete with those sold in 2006. | В конце концов, хотя Microsoft обладает монополией на первичную продажу своего программного обеспечения, копии, проданные в 2007 году, конкурируют с теми, которые были проданы в 2006 году. |
| Achievements It has been claimed that Williams has sold more albums in the UK than any other British solo artist in history and has won more BRIT Awards than any other artist to date. | Робби Уильямс продал больше всего альбомов на территории Великобритании, а также получил больше всего BRIT Awards за всю историю премии (12 сольных наград и 5 вместе с Take That). |
| I sold a book. | Я продал книгу. |
| I sold a book. | Я продала книгу. |
| His novel sold well. | Его роман хорошо продавался. |
| He sold us out. | Он нас продал. |