Translation of "has directly contacted" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Directly - translation :

Keywords : связался связались связалась связывался связывались напрямую непосредственно прямиком лично сразу

Examples (External sources, not reviewed)

Tom can be contacted directly.	С Томом можно связаться напрямую.
Before 1939, German scientists occasionally contacted Goddard directly with technical questions.	До 1939 года немецкие учёные эпизодически связывались с Годдардом напрямую для обсуждения технических вопросов.
His aunt Diana Gamidovna Klimenkova has contacted us.	К нам обратилась его тётяКлименкова Диана Гамидовна.
Laleshwari, 21, says no health worker has ever contacted her.	Лалешвари (Laleshwari), 21 год, говорит, что ни один медицинский работник никогда не связывался с ней.
Even the BBC has contacted Michelle Nkamankeng for an interview	Даже престижный канал BBC не смог удержаться от интервью с Мишель Нкаманкенг
Tom contacted Mary.	Том связался с Мэри.
I contacted Tom.	Я связался с Томом.
I contacted Tom.	Я связалась с Томом.
I've contacted Tom.	Я связался с Томом.
I've contacted them.	Я связалась с ними.
I've contacted them.	Я с ними связался.
I've contacted him.	Я связался с ним.
I've contacted him.	Я связалась с ним.
I've contacted him.	Я с ним связался.
I've contacted her.	Я с ней связался.
Nobody contacted me.	Со мной никто не связался.
I contacted my parents.	Я связался со своими родителями.
We contacted Tom's family.	Мы связались с семьёй Тома.
Tom just contacted us.	Том только что с нами связался.
They should've contacted us.	Им надо было связаться с нами.
Old friends contacted me.	Со мной связались старые друзья.
'Directly! Directly!'	Сейчас, сейчас!
Aliya has directly managed the construction process.	Алия непосредственно управляла строительством.
Tom contacted John through Mary.	Том связался с Джоном через Мэри.
The authorities have contacted Tom.	Власти связались с Томом.
Tom was contacted by Mary.	С Томом связалась Мэри.
I finally contacted him by phone.	Я наконец связался с ним по телефону.
Tom can be contacted by phone.	С Томом можно связаться по телефону.
They should've contacted us by now.	Они уже должны были с нами связаться.
Four of those contacted are anonymous bloggers.	Четверо анонимные блогеры.
We have been contacted by some commercial firms.	К нам начали обращаться коммерческие компании.
She was the one who contacted me first.	Она была первой, кто связался со мной.
My online activity has definitely helped sometimes not directly, but indirectly.	Деятельность в интернете определенно помогла. Иногда даже не прямо, а косвенно.
No other country has created a logistical network directly for online retailing.	Ни одна страна пока что не создала логистической сети непосредственно для интернет торговли.
Andrew Lawson contacted Andrew Morgan, from Field Fisher Waterhouse LLP.	Эндрю Лоусон связался с Эндрю Морганом из Field Fisher Waterhouse LLP.
But opposing Iran s nuclear ambitions directly has had the opposite effect so far.	Но до сих пор прямое противодействие ядерным амбициям Ирана производило противоположный эффект.
Some of the latter has come directly from President Kenyatta towards the judiciary.	Критикует судебную систему и действующий президент Кениата.
However, oxygen has not yet been directly detected in the atmosphere of Callisto.	Однако прямых наблюдений кислорода в атмосфере Каллисто ещё нет (на 2012 год).
In total, 24 people contacted the police in connection with this.	Всего по этому поводу в полицию обратились 24 человека.
After this I contacted the protagonist of the case, Tamás Müller...	После этого я связался с героем этого события Тамасом Мюллером
1 5 You are vulnerable to be contacted by a groomer	1 5 Ты можешь стать жертвой грумера.
Both IXcellerate and Apple refused to comment when contacted by Kommersant.	IXcellerate и Apple отказались от комментариев.
I'll get up directly...'	Я встану сейчас.
Mayuko came directly home.	Маюко пошла прямиком домой.
Can I call directly?	Я могу позвонить напрямую?

Показать эту страницу на русском языке