Translation of "has had his" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom has had his say.
Том уже сказал своё слово.
Tom has had his say.
Том уже высказал своё мнение.
Or has he had his hair cut?'
Или он обстригся?
He has had surgery on his left leg.
Ему сделали операцию на левой ноге.
He has had surgery on his left leg.
Он перенёс операцию на левой ноге.
Gordon has had his head in the clouds all week.
Гордон всю неделю витал в облаках.
Tom has never had to work a day in his life.
Тому ни дня в жизни не приходилось работать.
Sheikh, 36, has had a lot of experiences in his short life.
Шейх (36 лет) много пережил за свою пока еще недолгую жизнь.
Despite protests from the US and Europe, Mugabe has so far had his way despite his thuggery.
Не взирая на протесты со стороны США и Европы, Мугабе до сих пор продолжает идти прежним курсом, несмотря на свои бандитские выходки.
His teeth had gaps.
В его зубах были бреши.
Had he shown his father, My boy has finally lost it, he would've thought.
А покажи он их отцу, тот бы наверняка подумал Мой мальчик окончательно свихнулся!
Zaev has since had his passport confiscated by authorities and cannot leave the country.
С тех пор у Заева конфисковали паспорт , а ему самом запретили покидать страну.
The actor (left), pictured with his son Redmond (right), has had a stressful few years.
Актер (слева), на фотографии со своим сыном Редмондом (справа), пережил несколько трудных лет.
Denis is another Muscovite who has had the Ukraine crisis throw his family into turmoil.
Денис еще один москвич, в семье которого с началом кризиса на Украине всё перевернулось вверх дном.
It was his valet, who had come for the gloves his master had forgotten.
Это камердинер вбегал за забытыми перчатками.
Jim had his camera stolen.
У Джима украли фотоаппарат.
He had his clarinet tuned.
Ему настроили кларнет.
He had his wallet stolen.
У него украли бумажник.
He had his tooth pulled.
Ему удалили зуб.
He had his hair cut.
Он постригся.
Tom had his picture taken.
Тома сфотографировали.
Tom must've had his reasons.
У Тома должны были быть свои причины.
Tom had his hair cut.
Том постригся.
Tom had prepared his answer.
Том подготовил свой ответ.
His actions had irrevocable consequences.
Его действия привели к неотвратимым последствиям.
His actions had irrevocable consequences.
Его действия привели к необратимым последствиям.
Tom had his piano tuned.
Тому настроили пианино.
Tom had his wallet stolen.
У Тома украли бумажник.
His parents had a baby.
У его родителей родился ребёнок.
His pride had been offended.
Его гордость была оскорблена.
He had his appendix removed.
Ему вырезали аппендицит.
He had his camera stolen.
У него украли фотоаппарат.
An incompetent president of the Commission has had his term renewed for another five years as a reward for his innocuousness.
Некомпетентному председателю Комиссии продлили срок еще на пять лет в качестве награды за его безвредность.
Tom had his car key in his left hand.
Том держал в левой руке ключи от машины.
Tom had his car key in his left hand.
В левой руке у Тома были ключи от машины.
Tom had his car key in his left hand.
Том держал ключи от машины в левой руке.
He had to share his bedroom with his brother.
Ему пришлось делить комнату с братом.
He had to share his room with his sister.
Ему пришлось делить комнату с сестрой.
He had to share his room with his sister.
Ему пришлось жить в одной комнате с сестрой.
He had to share his room with his sister.
Ему приходилось жить в одной комнате с сестрой.
He had to share his bedroom with his brother.
Ему приходилось делить комнату с братом.
He had to share his bedroom with his brother.
Ему пришлось жить в одной комнате с братом.
He had to share his bedroom with his brother.
Ему приходилось жить в одной комнате с братом.
Tom told me his father had lost his job.
Том сказал мне, что его отец потерял работу.
What impact has it had?
Какое это имело влияние?