Translation of "has its uses" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The dam will have its uses. | Плотина должна принести и пользу. |
| Poland uses coal for 98 of its electricity production, and South Africa uses coal for about 50 of its electricity production. | Польша использует уголь для 98 своего производства электроэнергии, а Южная Африка использует уголь приблизительно для 50 своего производства электроэнергии. |
| The Northern Ireland football team also uses the Ulster Banner as its flag but uses God Save The Queen as its national anthem. | Сборная Северной Ирландии по футболу также использует флаг Ольстера, но в качестве гимна поёт God Save The Queen . |
| LinkedIn uses the Scalatra microframework to power its Signal API. | LinkedIn использует микрофреймворк Scalatra для поддержки своего Signal API. |
| The Spotify audio streaming service uses Vorbis for its audio streams. | Для хранения звука в Vorbis используется формат контейнер Ogg. |
| Although force sometimes has its uses, a stable and lasting peace can be delivered only by an integrative, compromise solution. | Хотя с помощью силы иногда можно добиться цели, стабильный и прочный мир можно установить только с помощью комплексного компромиссного решения. |
| Shareaza also uses its G2 network to find more sources for torrents. | Shareaza также использует сеть Gnutella2 для поиска большего количества источников для торрентов. |
| Cyprus is a European Union member and uses the euro as its currency. | Кипр является членом Европейского Союза и в качестве национальной валюты использует евро. |
| Uses with permission | Используется с разрешения |
| Chavismo uses it. | Чависты используют это . |
| She uses Botox. | Она пользуется ботоксом. |
| Everyone uses Google. | Все пользуются Гуглом. |
| We should not outlaw anonymity (which has its uses), but we can ask for details about the people whose words we are reading. | Мы не должны ставить вне закона анонимность (у которой есть свои цели), однако мы можем запросить сведения о людях, слова которых мы читаем. |
| The government then uses its coercive power to keep a lid on price growth. | Затем правительство старается придерживать рост цен в узде. |
| ZeroBrane Studio Lua IDE is written in Lua and uses Lua for its plugins. | Примером игры, программируемой с помощью Lua , является World of Warcraft. |
| It is an official brand which has its official shop in the west of Tehran, but it still uses social media as one of its advertising tools and has more than 85,000 followers on Facebook. | Это официальный бренд, который имеет официальный магазин в западном Тегеране, но он всё ещё использует социальные медиа как инструмент рекламы у них более 85 000 последователей Facebook . |
| quantaplus has a great XML validation tool, which uses a xmllint back end. | С quantaplus поставляется отличное средство синтаксической проверки XML , которое использует xmllint. |
| This stove uses kerosene. | Это керосиновая плита. |
| Tom uses Windows 7. | Том пользуется Windows 7. |
| It uses solar power. | Он работает на солнечной энергии. |
| It uses solar power. | Она работает на солнечной энергии. |
| Tom never uses profanity. | Том никогда не матерится. |
| Who else uses it? | Кто ещё им пользуется? |
| Who else uses it? | Кто ещё ей пользуется? |
| Who else uses it? | Кто ещё этим пользуется? |
| My brother uses it. | Мой брат им пользуется. |
| Tom uses Google Chrome. | Том использует Google Chrome. |
| Tom uses Google Maps. | Том пользуется Google Maps. |
| The Mother Tantra uses ... | кун , яп. |
| The Uses of Argument. | The Uses of Argument. |
| Knuth has said that he uses Metafont as a kind of desk calculator for solving complicated equations, though he now uses MetaPost for mathematical illustrations. | Кнут говорит, что сейчас использует METAFONT как своего рода калькулятор для решения сложных выражений, а для математических иллюстраций он пользуется MetaPost. |
| The monoplacophoran Neopilina uses its radula in the usual fashion, but its diet includes protists such as the xenophyophore Stannophyllum . | Моноплакофора Neopilina использует радулу обычным образом, но в её рацион входят протисты, например ксенофиофора Stannophyllum . |
| An overwhelming majority of bloggers in the North Caucasus uses LiveJournal as its main platform. | Подавляющее большинство блогеров Северного Кавказа используют в качестве основной платформы Живой Журнал. |
| ext2 uses an offline defragmenter called e2defrag, which does not work with its successor ext3. | ext3 e2defrag может работать с ext3, только если её временно преобразовать в ext2. |
| One way uses an effective analogue of measure theory another uses effective martingales. | Первый способ использует эффективный аналог теории меры другой использует эффективный мартингал. |
| Peaceful uses of outer space | Использование космического пространства в мирных целях |
| Yeehay! also uses location tracking. | Работа Yeehay! геотаргетированна. |
| My brother uses this bike. | Мой брат пользуется этим велосипедом. |
| What rude language he uses! | Как грубо он выражается! |
| My brother uses that bike. | Мой брат ездит на том велосипеде. |
| Tom always uses a condom. | Том всегда пользуется презервативом. |
| Tom always uses a condom. | Том всегда использует презерватив. |
| Tom uses Twitter every day. | Том использует Твиттер каждый день. |
| Tom uses Twitter every day. | Том пользуется Твиттером каждый день. |
| Tom still uses a typewriter. | Том до сих пор пользуется печатной машинкой. |
