Translation of "has met" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She has met someone.
Она кое кого встретила.
Tom has met Mary.
Том встретил Мэри.
Tom has met someone.
Том кое кого встретил.
Tom has never met Mary.
Том никогда не встречал Мэри.
Has he met them today?
Он встретил их сегодня?
One has met his match.
Нашла коса на камень.
Tom has met Mary many times.
Том много раз встречал Мэри.
Tom says he has never met Mary.
Том говорит, что никогда не встречал Мэри.
It has been a week since they met.
Прошла неделя после знакомства.
My life has changed since I met him.
После встречи с ним моя жизнь изменилась.
My life has changed since I met her.
Моя жизнь изменилась с того момента, как я встретил её.
I don't think Tom has met Mary yet.
Я думаю, Том ещё не встречался с Мэри.
Has Tom told you where he met Mary?
Том рассказал тебе, где он познакомился с Мэри?
Tom has met a lot of interesting people.
Том познакомился со многими интересными людьми.
Tom has never told me how he met Mary.
Том никогда мне не рассказывал, как они с Мэри познакомились.
Has Tom ever told you how he met Mary?
Том тебе когда нибудь рассказывал, как он познакомился с Мэри?
Has Tom ever told you how he met Mary?
Том вам когда нибудь рассказывал, как он познакомился с Мэри?
Has Tom told Mary about how he met John?
Том рассказал Мэри о том, как познакомился с Джоном?
Greece has met its creditors demands far more than halfway.
Греция уже согласилась с большей частью требований своих кредиторов.
Only now has Sharon met an enemy that he cannot outmaneuver.
Шарон только сейчас встретился с врагом, которого он не может победить.
Putin has tried coercion and been met with increasingly tough sanctions.
Путин попробовал принуждение и встретился с более жесткими санкциями.
That objective, insofar as EU member countries are concerned, has been met.
Эта цель, если рассматривать страны члены Евросоюза, была достигнута.
Hedy Epsteins participation in the March has been met with much appreciaton
Участие в Марше Хеди Эпштайн было встречено с большой восторженностью
Tom has over thirty first cousins, some of whom he's never met.
У Тома больше тридцати двоюродных братьев и сестёр, и некоторых из них он ни разу не встречал.
Well met.
Рад встрече.
Their lips met.
Их губы встретились.
Their eyes met.
Их глаза встретились.
Their eyes met.
Их взгляды встретились.
We've met before.
Мы уже встречались.
Tom met Mary.
Том встретил Мэри.
We met before.
Мы встречались раньше.
We met before.
Мы уже встречались.
We've already met.
Мы уже знакомы.
We've already met.
Мы уже встречались.
We've never met.
Мы никогда не встречались до этого момента.
They've never met.
Они никогда не встречались.
Have we met?
Мы встречались?
I met them.
Я с ними встретился.
I met them.
Я с ними познакомился.
I've met someone.
Я кое кого встретила.
I've met someone.
Я кое кого встретил.
I met him.
Я его встретил.
We never met.
Мы никогда не встречались.
I've met them.
Я встретил их.
I've met them.
Я с ними встретился.