Translation of "has not made" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He has also made cameos in several films not directed by him.
Он также сыграл роли в нескольких фильмах, в которых он не был режиссёром.
Tom has it made.
Том это сделал.
Tom has made coffee.
Том сделал кофе.
This is not the first time the Elvie pump has made the headlines.
Это уже не первый случай, когда молокоотсос Элви попадает в заголовки новостей.
A teacher must not laugh about a pupil who has made a mistake.
Учитель не должен смеяться над учеником, сделавшем ошибку.
The bed's not made.
Постель не заправлена.
Japan has made an announcement.
Япония сделала заяление.
Science has made remarkable progress.
Наука заметно продвинулась.
Tom has made a decision.
Том принял решение.
Tom has made his decision.
Том принял решение.
Tom has made his choice.
Том сделал свой выбор.
Tom has made his choice.
Том свой выбор сделал.
Tom has made steady progress.
Том делает непрерывные успехи.
A decision has been made.
Решение принято.
Tom has made a mistake.
Том совершил ошибку.
Tom has made some mistakes.
Том сделал несколько ошибок.
Tom has made a statement.
Том сделал заявление.
Tom has made a mistake.
Том сделал ошибку.
Mary has made her choice.
Мэри сделала свой выбор.
He has made his choice.
Он сделал свой выбор.
She has made her choice.
Она сделала свой выбор.
Georgia's peaceful revolution is not replicable elsewhere, but it has made neighboring regimes nervous.
Мирная революция в Грузии нигде, похоже, не повторится, но соседние режимы занервничали.
O believers, do not forbid the good things God has made lawful for you and do not transgress.
О вы, которые уверовали! Не запрещайте блага, которые дозволил вам Аллах и не преступайте (границ того, что Он запретил).
Not only has the project had a national impact, it has also made headlines in the international social media.
Мало того, что проект приобрел национальное влияние, он также получил внимание международных социальных медиа.
Surgeons are not made either.
и они не выращиваются в пробирке,
BERLIN Germany has made its choice.
БЕРЛИН Германия сделала свой выбор.
Pyongyang has made no public comments.
Пхеньян воздержался от публичных комментариев. Пхеньян не сделал никаких публичных комментариев.
Tom has already made a decision.
Том уже принял решение.
Nobody has made a decision yet.
Никто еще не принял решения.
He has made up his mind.
Он принял решение.
She has made up her mind.
Она приняла решение.
Tom has made his position clear.
Том чётко обозначил свою позицию.
Tom has made many new friends.
У Тома появилось много новых друзей.
Tom has made one serious mistake.
Том сделал одну серьёзную ошибку.
Tom has made some terrible mistakes.
Том допустил несколько ужасных ошибок.
Tom has made a good choice.
Том сделал хороший выбор.
Tom has made the right choice.
Том сделал правильный выбор.
Tom has made a serious mistake.
Том допустил серьёзную ошибку.
Tom has made a good suggestion.
Том сделал хорошее предложение.
Yet despite the rollback of the state, Africa has not made the leap to prosperity.
Однако, несмотря на ослабление роли госсектора, Африка не сделала скачок к процветанию.
Although marked progress has been made, the Act is not being adequately implemented as yet.
В этой связи предпринимаются усилия, которые, несмотря на достигнутый прогресс, еще являются недостаточными с точки зрения их осуществления.
Cyprian noted that the Kenyan president has not made any public comment about his disappearance
Cyprian отметил, что кенийский президент не дал никаких публичных комментариев о его исчезновении
He has not yet been made a member, and is unaware of their full intentions.
Тихая, скромная, замкнутая, она совсем не похожа на своих подруг.
The traits centered approach has not vanished from studies of leadership, but it has been broadened and made more flexible.
Подход, основанный на поиске характерных черт, не перестал использоваться в исследованиях лидерства, а был расширен и сделан более гибким.
The crisis has made clear that the provision of people s elementary needs must not be made dependent on speculation and stock market curves.
Кризис ясно указал на то, что обеспечение элементарных нужд населения нельзя ставить в зависимость от спекуляции и изгибов рынков ценных бумаг.