Translation of "has set" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The sun has set. | Солнце село. |
| The sun has set. | Солнце зашло. |
| She has set him free. | Она развязала его. |
| The rainy season has set in. | Начался сезон дождей. |
| The rainy season has set in. | Настал сезон дождей. |
| Tom has already set the table. | Том уже накрыл на стол. |
| The sun has set, the jeep has still not arrived. | Всё в ущерб жителям. |
| This TV set has a two year guarantee. | У этого телевизора два года гарантии. |
| Tom Jackson has set a new world record. | Том Джексон установил новый мировой рекорд. |
| Nature has put a set of rules out there. | Природа здесь имеет набор правил. |
| The OED has 33 different numbered definitions for set. | там 33 нумерованных определения слова set . |
| Missing this target is what has set Greece apart. | Отсутствие этой цели и является тем, что отделило Грецию от остальных. |
| No date has been set for debate or vote. | Ни дата дебатов, ни дата выборов не были назначены. |
| It seems that the rainy season has set in. | Кажется, наступил сезон дождей. |
| Since those goals were set, major progress has been made. | С тех пор как была поставлена эта цель, был достигнут значительный прогресс. |
| And technology has set us free this is free WiFi. | И технологии сделали нас свободными. Это свободный доступ к Wi FI. |
| His bond has been set at 350,000, the Advocate reports. | По словам адвоката, за него установлен залог в 350000 долларов. |
| Palestinian football player Mahmoud Sarsak has been set free yesterday . | Палестинский футболист Махмуд Сарсак был освобожден 10 июля 2012 года. |
| Anyone who gazes into the sea has already set sail. | Каждый, кто всматривается в море уже отправился в плавание . |
| This silverware set has been in my family for generations. | Это столовое серебро было в моей семье несколько поколений. |
| Indonesia has set an example now the spotlight is on you. | Индонезия подала пример сейчас в центре внимания находитесь вы. |
| Palestinian President Mahmoud Abbas has now set his conditions for dialogue. | Палестинский президент Махмуд Аббас уже сформулировал свои условия для диалога. |
| Over the years, each state has set rules for the procedure. | В восемнадцать лет Фокс ушёл из дома и торговал одно время шерстью. |
| Set | Set |
| Why has every attempt to set prices for global carbon emissions failed? | Почему все попытки установить цены на глобальную эмиссию углерода не удаются? |
| has already set up a coalition to do this, an international coalition. | уже создал коалициию для этих целей, международную коалицию. |
| Abe has set out the vision behind his long term growth plan. | Абэ изложил свое видение плана долгосрочного роста. |
| Your challenge to propose a way of leading negotiations has been set. | Ваши претензии предлагается обсудить путем проведения переговоров. |
| The initial timeline for the project has been set at three months. | Для начала проект запланирован на три месяца. |
| Our company has come a long way since it was set up. | Наша компания прошла долгий путь с тех пор, как была создана. |
| Scotland has set itself on a course to obtain independence from London. | Шотландия взяла курс на достижение независимости от Лондона. |
| More recently, Zlob has been known to hijack routers set to defaults. | Недавно выяснилось, что Zlob способен аннулировать установки роутеров. |
| Yet, the way that it has been set up, it will inevitably fail. | И все же, принимая во внимание то, как он был подготовлен, он неизбежно обречен на провал. |
| Literally, the truth has set us free to be at peace with ourselves. | Без преувеличений, правда освободила нас, чтобы мы были в мире с самими собой. |
| Set usage | Синтаксис команды set |
| Set sail! | Поднимите паруса! |
| In fact, the Chinese appointed Karmapa Lama has a doppelgänger Karmapa, who has set up shop in New Delhi. | На самом деле, у назначенного Китаем Кармапа ламы есть двойник Кармапа, открывший магазин в Дели. |
| Yet, no one has proposed an acceptable set of principles for assigning emission rights. | Однако пока еще никто не предложил приемлемые принципы распределения квот на выбросы. |
| When incontinence has set in, and they can no longer take care of themselves. | Когда они перестают контролировать свое физическое состояние, они больше не могут заботиться о себе сами. |
| The businessman from Yalta who set himself on fire has died in the hospital. | Умер Александр Иванович Стрекалин. |
| The ECB has also set up a clearing system, TARGET, for large euro transactions. | ЕЦБ создал клиринговую систему для крупных платежных транзакций в евро, TARGET. |
| Further analysis has subsequently been undertaken, and UNOPS has developed a set of strategic business development objectives for market positioning. | Вслед за этим проводится дальнейший анализ, и ЮНОПС разрабатывает набор стратегических целей по расширению деятельности для позиционирования на рынке. |
| Variable setting set | Задание переменных set |
| Set me free! | Освободи меня! |
| Ready, set, go! | На старт! Внимание! Марш! |
