Translation of "hats" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Panama hats. | Панамы. |
| Hats, berets, caps). | Шляпы, береты, кепки) . |
| Hats off to Paris. | Слава Пари ! |
| Hats off to Thomas. | Честь и хвала Томасу. |
| These hats are yours. | Эти шляпы ваши. |
| I like these hats. | Мне нравятся эти шляпы. |
| Please remove your hats. | Снимите, пожалуйста, головные уборы. |
| Hats are coming into fashion. | Шляпы входят в моду. |
| The women's hats are expensive. | Женские шляпы дорогие. |
| Please take off your hats. | Пожалуйста, снимите шляпы. |
| Construction area hard hats required. | Строительная площадка ношение касок обязательно. |
| The men all wore hats. | Все мужчины были в шляпах. |
| These hats are the same size. | Эти шляпы одного размера. |
| Next year, hats will become fashionable. | Шляпы войдут в моду в следующем году. |
| Next year, hats will become fashionable. | В следующем году шляпы будут модными. |
| Next year, hats will become fashionable. | В следующем году будет модно носить шляпу. |
| How many hats do you own? | Сколько у тебя шляп? |
| I told them to wear hats. | Я велел им быть в шляпах. |
| I told them to wear hats. | Я сказал им быть в шляпах. |
| I told them to wear hats. | Я сказал им надеть шляпы. |
| I don't like any of these hats. | Мне не нравится ни одна из этих шляп. |
| How many hats does your grandfather have? | Сколько шляп у твоего деда? |
| I've got quite a lot of hats. | У меня довольно много шляп. |
| Tom and Mary were wearing Santa hats. | Том и Мэри были в шапках Санта Клауса. |
| Tom and Mary were wearing Santa hats. | Том и Мэри были в шапках Деда Мороза. |
| Tom and Mary have lost their hats. | Том и Мэри потеряли свои шляпы. |
| They threw their hats up into the air. | Они бросали свои шляпы в воздух. |
| I do not like any of these hats. | Мне не нравится ни одна из этих шляп. |
| I don't think Tom needs any more hats. | Не думаю, что Тому нужны ещё шляпы. |
| I don't think that Tom needs any more hats. | Не думаю, что Тому нужны ещё шляпы. |
| The men, holding their hats, went on with long strides. | Мужчины, придерживая шляпы, шли большими шагами. |
| There were no hats in that store that fit me. | В том магазине не было шляп, подходящих мне по размеру. |
| There were no hats in that store that fit me. | В том магазине не было шапок подходящего мне размера. |
| This store has the best selection of hats in town. | В этом магазине лучший в городе выбор шляп. |
| You must take off your hats in the presence of ladies. | Нужно снимать шляпы в присутствии женщин. |
| There were two red hats on this table two hours ago. | Два часа назад на этом столе лежали две красные шляпы. |
| It is common for people to wear wool hats in winter. | Зимой люди часто носят шерстяные шапки. |
| Sometimes under those hats there's a lot of joy and a lot of sorrow. | Сколько радости и горя таилось порой под этими шляпами . |
| When they put on their pundit hats, Republican voters think Trump is for real. | Когда они надевают свои шляпы знатоков, избиратели республиканцы думают, что Трамп это всерьез. |
| NEW DELHI It is not often that I get to wear two hats at once. | НЬЮ ДЕЛИ Не часто мне приходится носить две шляпы сразу. |
| The list of hats she wears includes translator, interpreter, anthology editor, poet, novelist and playwright. | Среди её профессий переводчик (текстов и живой речи), редактор антологий, поэт писатель и драматург. |
| Hats off, first, to Mexico for pioneering the idea of conditional cash transfers to poor households. | Во первых, шапки долой перед Мексикой! пионером идеи адресных денежных переводов бедным семьям. |
| So young and old alike should hold onto their hats in the exciting but dangerous years ahead. | Таким образом, и молодые, и пожилые должны будут держаться за свои шляпы в захватывающие, но опасные годы впереди. |
| So I now would like you to put your seat belts on and put your hats on . | Я попросил бы вас пристегнуть ремни и надеть шлемы. |
| There's a wonderful book called Crowns that's all these glamour pictures of black women in their church hats. | А это удивительная книга под названием Короны , где собрано множество снимков чернокожих женщин в шляпах для церкви. |
