Translation of "have an examination" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

An examination?
Еще проверки?
We are going to have an examination in English tomorrow.
Завтра у нас экзамен по английскому.
Such an examination would have been opportune, necessary and beneficial.
Такое заключение было бы своевременным, необходимым и уместным.
He took an oral examination.
Он сдавал устный экзамен.
All courses will include an examination.
Основные принципы учебной программы
We had an examination in biology yesterday.
У нас вчера был экзамен по биологии.
We had an examination in English yesterday.
Вчера у нас был экзамен по английскому.
We had an examination in mathematics today.
У нас сегодня был экзамен по математике.
He is busy preparing for an examination.
Он занят подготовкой к экзамену.
We're having an examination in geometry tomorrow.
Завтра у нас будет экзамен по геометрии.
They required us to pass an examination.
От нас потребовали, чтобы мы прошли экзаменовку.
(c) An examination of the health condition
с) освидетельствование состояния здоровья
An immediate examination by an expert confirmed the boy's statements.
Проверка специалиста слова юноши подтвердила.
I have a skill examination as well.
Я умею проходить такие проверки.
1.8.3.12.1 The examination shall consist of a written test which may be supplemented by an oral examination.
1.8.3.12.1 Экзамен включает выполнение письменного задания, которое может дополняться устным опросом.
(c) Establishment of an internal G to P examination
c) введение внутреннего экзамена для перехода из категории общего обслуживания в категорию специалистов
Certain categories, however, are exempt from completing an examination
Однако некоторые категории ходатайствующих от экзамена освобождаются, а именно
I have to take the entrance examination today.
Я должен сдавать вступительный экзамен сегодня.
12. quot An examination of the criminal justice system quot .
12. quot An examination of the criminal justice system quot .
Don't you think it's wrong to cheat on an examination?
Тебе не кажется, что списывать на экзамене это плохо?
Republished (1983) as Into That Darkness An Examination of Conscience.
Republished (1983) as Into That Darkness An Examination of Conscience.
Come back with me.. and let's get an examination, huh?
Возвращайся со мной и пойдем проверим как надо
Any person who claimed to have suffered injuries was permitted, on request, to undergo an independent medical examination.
Любому лицу, утверждающему, что ему были нанесены травмы, предоставляется право пройти по его требованию независимое медицинское обследование.
Examination?
Проверять?
Much to my joy, I have passed the examination.
К счастью для меня я сдал экзамен.
I have made a careful examination of the situation.
Я тщательно изучил обстановку.
For the latter, individuals have to pass an oral examination before the Qualification Collegium of the Council of Justice.
В последнем случае кандидаты должны сдать устный экзамен в Квалификационной коллегии Совета юстиции.
1975 Second State Examination in law (Bar Examination)
1975 год Второй государственный экзамен по праву (Коллегия адвокатов)
National competitive examination and General Service to Professional examination
Национальные конкурсные экзамены и экзамены для перехода из категории общего обслуживания в категорию специалистов
examination arrangements.
Рассмотрение возможности создания условий для использования и организации национальных банков данных об экзаменационных вопросах и темах практических заданий.
Psychometric examination
1.3 Психометрический экзамен
Examination No. .
Матрикулярный номер
Examination year
Год проведения экзаменов
He had seen a variety of internal and external medical specialists, and had had an MRI spinal examination, physiotherapy for his back and an X ray thyroid gland examination.
Как утверждается, заявитель сказал своей матери, что после ареста шведскими властями он был подвергнут грубому обращению.
He had seen a variety of internal and external medical specialists, and had had an MRI spinal examination, physiotherapy for his back and an X ray thyroid gland examination.
Он проконсультировался с рядом тюремных и приглашенных медицинских специалистов, ему была сделана магнитно резонансная томография спинного мозга, физиотерапевтическое обследование спины и рентген щитовидной железы.
I was admitted to school without having to take an entrance examination.
Я поступил в школу, не сдавая вступительный экзамен.
After passing an examination he entered the Society of Jesus in 1860.
После сдачи экзаменов в 1860 году Баумгартнер поступил в Society of Jesus .
He had received physiotherapy treatment and an MRI examination of his back.
Он прошел курс физиотерапии и так называемую магнитно резонансную томографию, в ходе которой ему был сделан рентген спины.
Refusal to conduct an examination constitutes grounds for complaint to a procurator.
Отказ в проведении обследования может быть обжалован прокурору.
I sent her to a wellknown specialist for an examination and xrays.
Я направил ее на обследование к специалисту, на рентген.
If you had studied harder, you would have passed the examination.
Если бы ты занимался более упорно, ты бы сдал экзамен.
As of 2004 only experts who have successfully passed the examination for the training programme can participate in an inventory review.
С 2004 года участвовать в рассмотрении кадастров могут лишь те эксперты, которые успешно сдали экзамен по учебной программе.
An examination, conducted at the Criminal Expertise Center, determined that it was counterfeit.
Исследование, проведенное в Экспертно криминалистическом центре, показало, что она является фальшивой.
The effect of armed conflict on treaties an examination of practice and doctrine
Воздействие вооруженного конфликта на международные договоры анализ практики и доктрины
On 3 August, at the request of the defence counsel, an independent forensic expert conducted an examination.
On 3 August, at the request of the defence counsel, an independent forensic expert conducted an examination.

 

Related searches : An Examination - Fail An Examination - Take An Examination - Pass An Examination - Conduct An Examination - Perform An Examination - Make An Examination - Undergo An Examination - Do An Examination - Hold An Examination - Conclude An Examination - Have An Effect - Have An Idea