Translation of "have been fascinated" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Sigmund Freud would have been fascinated.
Зигмунд Фрейд просто бы пришел в восторг.
And so I've always been fascinated by free style.
Я всегда был очарован фристайлом.
I'm fascinated.
Я восхищён.
I'm fascinated.
Я восхищена.
I'm fascinated.
Я в восторге.
I'm fascinated.
Я очарован.
I'm fascinated.
Я очарована.
He fascinated me.
Он меня очаровал.
She fascinated me.
Она меня очаровала.
Valentino has always been fascinated by the rarefied and distant world of the nobility.
Валентино всегда чувствовал себя очарованным редким и далеким миром знати.
People are fascinated by wealth.
Люди очарованы богатством.
Ever since, Gabriel has been fascinated by the seemingly infinite possibilities of having 60 billion.
С тех пор Габриэль очарован на вид бесконечными возможностями владеть 60 миллиардами.
Supposing you were married and loved your wife, but had been fascinated by another woman...
Положим, ты женат, ты любишь жену, но ты увлекся другою женщиной...
I was fascinated by her beauty.
Я был околдован её красотой.
I was fascinated by her performance.
Я был очарован её выступлением.
He was fascinated with her beauty.
Он был очарован её красотой.
We were fascinated by her voice.
Мы были очарованы её голосом.
I was fascinated by her opera singing.
Я был очарован её оперным пением.
Young children are often fascinated by science.
Молодёжь зачастую очарована наукой.
Sami is fascinated with Arabic fairy tales.
Сами восхищается арабскими сказками.
Renaissance artists were fascinated by Classical art.
Художники эпохи Возрождения восхищались античным искусством.
Flávia became fascinated, as she told Global Voices
Флавия увлеклась, как она рассказала Global Voices
Some people are fascinated by shiny new things.
Некоторые люди приходят в восторг от новеньких вещей.
Researchers have long been fascinated with trying to create life, but mainly they have had to settle for crafting variations of living organisms via mutation or other techniques of genetic engineering.amp 160
Исследователи долгое время были очарованы попытками создать жизнь, но в основном они были вынуждены мириться с разработкой вариаций живых организмов через мутации или другие методы генной инженерии.
People once fascinated by Putin now publicly rebuke him.
Люди, которые когда то Путиным восхищались, сейчас публично его осуждают.
And she went to a neurologist who was fascinated.
И она пошла к неврологу, который был поражён.
It's impossible not to be fascinated by her beauty.
Невозможно не очароваться её красотой.
Tom was astounded and fascinated by what he saw there.
Том был поражен и очарован тем, что он там увидел.
I've been fascinated by how nature makes materials, and there's a lot of sequence to how they do such an exquisite job.
Я была поражена тем, как природа создает материалы и, есть определенная последовательность того, каким образом они делают такую утонченную работу.
So Europeans are right to be fascinated by America s presidential election.
Так что европейцы правы, проявляя огромный интерес к президентским выборам в Америке.
Some have been murdered others have been imprisoned.
Некоторые были убиты других поместили в тюрьму.
Saint Obi I was so fascinated, you know, with those cowboy movies.
Сэйнт Оби Я был так очарован вестернами.
PARIS Ever since mankind began to map the world, the north and south poles have fascinated us, both poetically and scientifically.
ПАРИЖ. С тех пор как люди начали рисовать карты мира, северный и южный полюсы завораживали нас, как поэтически, так и научно.
There have been apologies, but they have not been effective.
Были извинения , но они не были эффективными.
Despite being fascinated with English, many Japanese don't even try to study it.
Несмотря на то, что многие японцы восхищены английским, они даже не пытаются учить его.
From childhood he was fascinated by music and learned to play the piano.
С детства увлекался музыкой, под руководством родителей занимался игрой на фортепиано.
'Evidently I have been asleep and have been forgotten!' thought Oblonsky.
Петров, директором банка, получал двенадцать тысяч Свентицкий членом общества получал семнадцать тысяч Митин, основав банк, получал пятьдесят тысяч.
All the posts about the group s donation have been deleted, petitions have been stopped, and protesters have been beaten.
Все посты о пожертвованиях группы уничтожены, петиции остановлены, а протестующие избиты.
As a psychologist, I am fascinated by the origin and consequences of such kindness.
Как психолог, я восхищен происхождением и последствиями такой доброты.
In 2004, he stated, It sort of fascinated me, and it also scared me.
В 2004 году Иэн заявил Это вроде меня очаровало, но также и напугало.
They have no idea that the rice fields have been abandoned, rivers have been polluted.
Они не знают о том, что рисовые поля заброшены, а реки загрязнены.
Have you been scooped ?
Кто то присвоил себе Ваше исследование?
You have been ill?
Вы были больны?
They have been delayed.
Они были отложены.
Where have you been?
Где вы были?

 

Related searches : Fascinated - Have Been - Fascinated From - Become Fascinated - Fascinated For - Highly Fascinated - Deeply Fascinated - Get Fascinated - Became Fascinated - Fascinated About - Fascinated With - Becomes Fascinated - Feel Fascinated - Strangely Fascinated