Translation of "hay cart" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cart - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Vanka stood inside the cart patting and stamping down evenly in the cart the enormous bales of hay which his young wife first passed to him in armfuls and then pitched up on the fork. | Иван Парменов стоял на возу, принимая, разравнивая и отаптывая огромные навилины сена, которые сначала охапками, а потом вилами ловко подавала ему его молодая красавица хозяйка. |
| 'And who was inside the cart? Who but Vasenka, with his Scotch bonnet and his songs and his leggings, sitting on the hay!' | И кто же в колымаге? сам Васенька, с шотландскою шапочкой, и с романсами, и с крагами, сидит на сене. |
| Do abbots mow hay? Abbots never mow hay. Abbots pray! | Косят ли аббаты сено? Аббаты никогда не косят сено. Аббаты молятся! |
| Hay House, 1996. | Hay House, 2005. |
| Do abbots mow hay? Never do abbots mow hay! Abbots pray. | Косят ли аббаты сено? Никогда аббаты не косили сена! Аббаты молятся. |
| THE HAY WAS ROPED. | Воз был увязан. |
| Let's hit the hay. | Давай на боковую. |
| I have hay fever. | У меня сенная лихорадка. |
| Tom has hay fever. | У Тома сенная лихорадка. |
| Tom has hay fever. | Том страдает сенной лихорадкой. |
| Hay is for horses. | Сено для лошадей. |
| Vanka, with evident desire to save her every moment of unnecessary exertion, hurriedly caught the hay in his outspread arms and smoothed it evenly in the cart. | Иван поспешно, видимо стараясь избавить ее от всякой минуты лишнего труда, подхватывал, широко раскрывая руки, подаваемую охапку и расправлял ее на возу. |
| The cart was in the shed. | Телега была в сарае. |
| Hay es? (Armenian Are you Armenian?) | ...Хай эс? (по армянски Ты армянин?) |
| Or is it from hay fever? | Или из за сенной лихорадки? |
| Hay is stored in the barn. | Сено хранится в амбаре. |
| Don't put the cart before the horse. | Не ставь телегу впереди лошади. |
| I need a cart with two oxen. | Мне нужна повозка с двумя быками. |
| 'The hay will be spoilt,' said he. | Испортит сено, сказал он. |
| City Dwellers Experience the Worst Hay Fever | Горожане хуже всех переносят сенную лихорадку |
| How Japan Fights Back Against Hay Fever | Как японцы борются с сенной лихорадкой |
| We stored the hay in the barn. | Мы хранили сено в сарае. |
| We stored the hay in the barn. | Мы убрали сено на хранение в сарай. |
| I didn't know you had hay fever. | Я не знал, что у тебя сенная лихорадка. |
| They were loading their cart not far away. | Они недалеко от него навивали копну. |
| There was a mule cart on the road. | По дороге ехала повозка с мулами. |
| There was a mule cart on the road. | По дороге ехала повозка, запряжённая мулами. |
| It isn't flowers that cause hay fever in Japan. | Сенную лихорадку в Японии вызывают не цветы. |
| My hay fever's acting up and I feel awful...! | У меня начинается сенная лихорадка, чувствую себя ужасно...! |
| Tom sneezes quite often. He may have hay fever. | Том часто чихает. Возможно, у него сенная лихорадка. |
| Don't you think you're putting the cart before the horse? | Вам не кажется, что вы ставите телегу впереди лошади? |
| 'Make hay while the sun shines, and you'll have plenty,' remarked the old beekeeper, sitting down beside Levin. 'It's more like tea than hay! | За погодку убрать! Сено же будет! сказал старик, присевший подле Левина. Чай, не сено! |
| A severe hay fever sufferer's day begins with careful preparation. | День страдающего от сильной сенной лихорадки начинается с осторожной подготовки. |
| Surgical masks are ubiquitous in Japan, particularly during hay fever season. | Хирургические маски в Японии встречаются повсеместно, особенно в сезон сенной лихорадки. |
| Another contributing factor to Japan's hay fever problem is air pollution. | Ещё один фактор, повлиявший на распространение сенной лихорадки загрязнение воздуха. |
| If the hay caught fire, it would be a real disaster. | Если бы сено загорелось, это было бы настоящей катастрофой. |
| At the porch stood a little cart strongly bound with leather and iron, and to the cart was harnessed a well fed horse with broad, tightly stretched straps. | У крыльца уже стояла туго обтянутая железом и кожей тележка с туго запряженною широкими гужами сытою лошадью. |
| The thought of the hay harvest always touched him to the quick. | Он всегда испытывал что то особенно забирающее за живое в уборке сена. |
| A cart with four horses is not able to overtake the human tongue. | Повозка, запряжённая четвёркой лошадей, не способна догнать слова, сорвавшиеся с языка. |
| A cart with four horses is not able to overtake the human tongue. | Повозка, запряжённая четырьмя лошадями, не способна перегнать язык человека. |
| A cart with four horses is not able to overtake the human tongue. | За языком и четвёрке лошадей не угнаться. |
| We must hire labour for the hay harvest and not pay in kind.' | Покосы убрать все не исполу, а работниками. |
| Hay fever sufferers in Japan have no shortage of products to choose from. | Страдающие от сенной лихорадки не испытывают недостатка при выборе средств борьбы с ней. |
| When she had lifted the remaining hay to him with a rake, she shook the chaff from her neck, straightened the kerchief that had slipped from her forehead, which showed white where the sun had not reached it, and crawled under the cart to help rope up. | Подав последнее сено граблями, баба отряхнула засыпавшуюся ей за шею труху и, оправив сбившийся над белым, незагорелым лбом красный платок, полезла под телегу увязывать воз. |
| But I need a golf cart to get from one hole to the next. | Но мне нужен гольф кар для передвижения от лунки к лунке . |
Related searches : Hay - Hay Bale - Make Hay - Hay Grade - Hay Conditioner - Hay Bacillus - Cut Hay - No Hay - Baling Hay - Meadow Hay - Hay Shed - Hay Points - Alfalfa Hay
