Translation of "haycock" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Haycock - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Haycock, Arthur.
Haycock, Arthur.
Levin, unnoticed by them, still lay on the haycock, looking, listening, and thinking.
Левин, не замечаемый народом, продолжал лежать на копне и смотреть, слушать и думать.
Awaking to reality Levin rose from his haycock, and glancing up at the stars realized that the night was nearly over.
Очнувшись, Левин встал с копны и, оглядев звезды, понял, что прошла ночь.
A hawk had woke up and was sitting on a haycock, turning its head from side to side and looking discontentedly at the marsh.
Ястреб проснулся и сидел на копне, с боку на бок поворачивая голову, недовольно глядя на болото.
When the last of the hay had been apportioned, Levin entrusted the rest of the supervision to the steward and seated himself on a haycock marked with a willow branch, looking with enjoyment at the meadow teeming with busy people.
Когда последнее сено было разделено, Левин, поручив остальное наблюдение конторщику, присел на отмеченной тычинкой ракитника копне, любуясь на кипящий народом луг.
The cloud moved past, enveloping him and the haycock upon which he sat, and the other haycocks, the carts, the whole of the meadow, and the distant fields. They all seemed to vibrate and heave with the strains of that wild, madly merry song, interspersed with screams and whistling.
Туча надвинулась, захватила его, и копна, на которой он лежал, и другие копны и воза и весь луг с дальним полем все заходило и заколыхалось под размеры этой дикой развеселой песни с вскриками, присвистами и ьканьями.