Translation of "hazard prone" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Hazard - translation : Hazard prone - translation : Prone - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
63. The project is aiming at identification of health hazard prone areas in Africa. | здравоохранения 63. Этот проект направлен на определение вредных для здоровья районов в Африке. |
Unsustainable development patterns can generate new disaster risks. Urbanization and the concentration of people in hazard prone areas are but two examples. | Неустойчивые модели развития могут таить в себе опасность новых бедствий для примера достаточно взять урбанизацию и концентрацию населения в зонах, подверженных рискам. |
FICSA considered that measuring hazardous situations was not an easy task but determining monetary compensation for staff in hazard prone areas was even more difficult. | По мнению ФАМГС, оценка опасности положения является нелегкой задачей, но определение денежного возмещения сотрудникам, работающим в опасных районах, сопряжено с еще бóльшими трудностями. |
D. Hazard pay | D. Выплата за работу в опасных условиях |
W. Hazard (Hrsg. | W. Hazard (Hrsg. |
3.10.4 Hazard communication | 3.10.4 Указание на опасность |
(j) Aspiration hazard. | Необходимо также указать, является ли вещество или смесь опасным(ой) для окружающей среды согласно Типовым правилам ООН4, ДОПОГ, МПОГ и ВОПОГ. |
Hazard duty pay | Выплаты за работу в опасных условиях |
(ii) Hazard pay | ii) Выплата за работу в опасных условиях |
B. Hazard pay | В. Выплаты за работу в опасных условиях |
It exists in every field, with some fields prone, particularly prone to infestation. | Они существуют в каждой сфере деятельности, но в некоторых сферах люди особенно склонны к их использованию. |
Tom's prone to exaggeration. | Том склонен преувеличивать. |
I'm prone to mistakes. | Я склонен к ошибкам. |
Noting also that the Caribbean region is the second most hazard prone region in the world and is frequently exposed to devastating hazards including earthquakes, floods, hurricanes and volcanic eruptions, | отмечая также, что Карибский регион стоит на втором месте в мире по уязвимости перед стихийными бедствиями и часто подвергается разрушительным катаклизмам, включая землетрясения, наводнения, ураганы и извержения вулканов, |
Pakistan s Moral Hazard Economy | Моральный риск пакистанской экономики |
Harry W. Hazard, editor. | Harry W. Hazard, editor. |
Harry W. Hazard, editor. | В просьбе было отказано. |
(h) Coastal hazard preparedness. | A 60 50 и Corr.1. |
Hazard number (UN number) | номер опасного вещества (номер по списку ООН) |
Hazard statement Unstable Explosive | обозначение опасности Неустойчивое взрывчатое вещество . |
1.3 Hazard warning signal | 1.3 Сигнал предупреждения об опасности |
Drop Outside of Hazard | Поместить рядом с опасной зоной |
Hazard USG (Mission appointee) | ЗГС (Миссия) 1 12,0 88,5 54,7 53,4 88,5 54,7 53,4 20,3 10,4 |
It's an occupational hazard. | ќбычный профессиональный риск. |
I'm prone to forget names. | Я склонен забывать имена. |
I'm prone to forget names. | У меня плохая память на имена. |
She's careless and accident prone. | Она неуклюжа и склонна к ушибам. |
The Real Hazard of Globalization | Реальная угроза глобализации |
(vii) Improvement of hazard communication | vii) улучшение связи по вопросам опасностей |
A4.3.2 SECTION 2 Hazard identification | A4.3.2 РАЗДЕЛ 2 Идентификация опасности(ей) |
A4.3.14.3 Transport hazard class(es) | (АНЭ) ? |
A10.2.2 SECTION 2 Hazard identification | РАЗДЕЛ 2 Идентификация опасностей |
A10.2.14.3 Transport hazard class(es) | Класс(ы) груза |
(a) Form of hazard pay. | а) Форма выплат за работу в опасных условиях. |
The bill is prone to abuse. | Законопроект подвержен злоупотреблениям. |
Tom is prone to mood swings. | Том склонен к переменам настроения. |
Tom is prone to temper tantrums. | Том склонен к вспышкам гнева. |
You are an accident prone troublemaker. | Ты просто тридцать три несчастья . |
(iii) Work on hazard communication issues | iii) работа по вопросам сообщений об опасности |
Ad item 1.3 Hazard warning signal | По пункту 1.3 Сигнал предупреждения об опасности |
(b) Hazard data generation and availability | b) сбор и наличие данных об опасных свойствах |
B. Hazard pay . 274 291 68 | В. Выплаты за работу в опасных условиях 274 291 74 |
Anyone want to hazard a guess? | У кого нибудь есть догадки? |
I mean, everybody has their hazard. | У всех есть страх. |
I can only hazard to guess. | Я могу только догадываться. |
Related searches : Accident Prone - Failure Prone - Prone Float - Prone Positioning - Skin Prone - Damage Prone - Disease Prone - Prone Skin - Injury Prone - Prone Bone - Lie Prone - Lying Prone