Translation of "hazards encountered" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Hazards encountered - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Immediate markers are used to expediently mark hazards encountered by military or civilian personnel until a long term or more permanent marker can be established. | До тех пор пока не удастся установить долгосрочное или более стационарное средство обозначения, с целью оперативного обозначения опасностей, с которыми сталкивается военный или гражданский персонал, используются средства незамедлительного оповещения. |
| This right shall apply to technological hazards and foreseeable natural hazards . | Это право распространяется на технологические и предсказуемые природные риски . |
| Hazards of Radiation. | Hazards of Radiation. |
| (iii) flammability hazards | d) рH |
| A4.3.14.5 Environmental hazards | Являются |
| (iii) flammability hazards | несовместимости веществ или смесей |
| A10.2.14.5 Environmental hazards | Экологические опасности |
| B. Volcano hazards | В. Опасность, связанная с извержением вулканов |
| C. Earthquake hazards | С. Опасность землетрясений |
| D. Drought hazards | D. Опасность засухи |
| Environmental health hazards | Загрязнение окружающей среды 532 |
| Environmental hazards Environmental hazards tend to focus on degradability, bioaccumulation and aquatic toxicity. | Environmental Hazards Environmental hazards tend to focus on degradability, bioaccumulation and aquatic toxicity. |
| hazards . 50 51 16 | с опасными природными явлениями глобального характера 50 51 18 |
| Speaking of professional hazards... | Кстати, о профессиональной деформации... |
| Difficulties Encountered | a) Возникающие трудности |
| Error Encountered | Произошла неописанная ошибка |
| Disasters associated with natural hazards | А. Бедствия, вызванные опасными природными явлениями |
| (i) Work on health hazards | i) работа по веществам, представляющим опасность для здоровья |
| (ii) Work on environmental hazards | ii) работа по экологическим опасностям |
| E. Vulnerability to global hazards | Е. Уязвимость по отношению к бедствиям глобального масштаба |
| 13 technological and natural hazards | 13 природных катастроф. |
| No misspellings encountered. | Орфографических ошибок не найдено. |
| The Task Force covers natural hazards ranging from earthquakes and volcanic hazards to tropical cyclones and floods. | Эта целевая группа рассматривает опасности, связанные с такими стихийными бедствиями, как землетрясения, извержения вулканов, тропические циклоны и наводнения. |
| There are other hazards as well. | Но это еще не все опастности. |
| (b) New criteria for aspiration hazards | b) новых критериев для веществ, опасных для вдыхания |
| D. Protective measures against global hazards | D. Меры защиты от опасных природных явлений глобального характера |
| We encountered many difficulties. | Мы столкнулись со множеством сложностей. |
| Grimms encountered, wasn't it? | Братья Гримм, не так ли? |
| Environmental hazards blow in on the wind. | Дуют ветры экологических опасностей. |
| A4.3.5.2 Specific hazards arising from the chemical | b) методы улавливания. |
| A10.2.5.2 Specific hazards arising from the chemical | Специфические опасности, связанные с конкретным химикатом |
| Women are particularly vulnerable to environmental hazards. | Женщины в особенности подвержены экологическим опасностям. |
| 'Over the Years I Have Encountered the Hazards and Rewards that Await the Historian of Immigration,' George M. Stephenson and the Swedish American Community, Swedish American Historical Quarterly 51 (April 2000) 130 49. | 'Over the Years I Have Encountered the Hazards and Rewards that Await the Historian of Immigration,' George M. Stephenson and the Swedish American Community, Swedish American Historical Quarterly 51 (April 2000) 130 49. |
| 12. Stresses the need to address risk reduction of and vulnerabilities to all natural hazards including geological and hydrometeorological hazards | 12. подчеркивает необходимость принятия мер по ослаблению рисков, связанных со всеми опасными природными явлениями, включая опасные геологические и гидрометеорологические явления, и уменьшению уязвимости для всех таких явлений |
| Tom encountered some unexpected problems. | Том столкнулся с некоторыми неожиданными проблемами. |
| At university, he encountered B. | в правительстве Джона Говарда. |
| Difficulties encountered and assistance required | В. Встретившиеся трудности и требующаяся помощь |
| No problems have been encountered. | Никаких проблем в этой связи не возникало. |
| Errors encountered during SSL negotiation | Обнаружены ошибки во время согласования SSL |
| An illegal command was encountered. | Обнаружена неизвестная команда. |
| Errors encountered during loading plugins | Невозможно загрузить модули |
| Problems encountered, capacity building requirements | встретившиеся проблемы, потребности, необходимые для наращивания потенциала |
| Risk reduction, therefore, entails reducing vulnerability to hazards. | Уменьшение же опасности влечет за собой и снижение уязвимости по отношению к опасным явлениям. |
| Insert a new Part 4 entitled Environmental Hazards . | ЧАСТЬ 4 |
| E. Vulnerability to global hazards . 23 26 9 | Е. Уязвимость по отношению к бедствиям глобального |
Related searches : Difficulties Encountered - Are Encountered - Issues Encountered - I Encountered - Encountered With - Were Encountered - Issue Encountered - Rarely Encountered - Encountered Situation - You Encountered - He Encountered - Often Encountered - Not Encountered - Have Encountered
