Translation of "he called for" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Keywords : называли вызвали назвала звонили вызвал

  Examples (External sources, not reviewed)

He called for help.
Он позвал на помощь.
He called out for help.
Он позвал на помощь.
He called a taxi for me.
Он вызвал мне такси.
He called a cab for me.
Он вызвал мне такси.
... Yeltsin assumed full responsibility for everything he called for, for everything he aspired to.
Бывший президент США Билл Клинтон считал, что Ельцин очень много сделал для того, чтобы мир изменился.
Ford, he called softly. For that was her name.
Форд , тихо позвал он. Потому что ее так звали.
He hasn't called.
Он не позвонил.
He hasn't called.
Он не звонил.
He called you.
Он тебе звонил.
He called you.
Он вам звонил.
For Einstein, war was a disease ... he called for resistance to war.
Зиму Эйнштейн встретил в Японии, где его застала новость о присуждении ему Нобелевской премии.
He called for prayers and other forms of moral support.
Он попросил о поддержке молитвенной, моральной.
He also called for an investigation into human rights abuses.
Также он призывал начать расследование нарушений прав человека.
He called on us.
Он был у нас.
He called my name.
Он назвал моё имя.
He called me out.
Он вызвал меня.
He called me Ichiro.
Он назвал меня Итиро.
He called her mobile.
Он позвонил ей на мобильный.
He called me fat.
Он назвал меня толстым.
He hasn't called yet.
Он ещё не звонил.
A month later he was called to the FSB for questioning.
Месяц спустя его вызвали в ФСб для допроса.
He was called down by his boss for missing his deadline.
Начальник объявил ему выговор за то, что он не уложился в срок.
He heard his name called.
Он услышал, как его зовут по имени.
He called on me yesterday.
Он ко мне вчера заходил.
He called me a cab.
Он вызвал мне такси.
He called at my house.
Он зашел ко мне домой.
He called me a coward.
Он назвал меня трусом.
He called me by name.
Он назвал меня по имени.
He called her bad names.
Он называл ее всякими нехорошими словами.
He called me a taxi.
Он вызвал мне такси.
He called his son James.
Он назвал своего сына Джеймсом.
He called her cell phone.
Он позвонил ей на сотовый.
He called off the trip.
Он отменил поездку.
He still has not called.
Он ещё не звонил.
He called his sister, Mary.
Он позвал свою сестру Мэри.
He even called me ugly .
Он даже назвал меня уродиной.
He also discussed what he described as a possible new direction for research, what he called biochemical theology .
Он также предложил новое направление для исследований, которое он назвал биохимическая теология .
I called for help.
Я позвал на помощь.
She called for help.
Она звала на помощь.
She called for help.
Она позвала на помощь.
Tom called for help.
Том позвал на помощь.
And for this he is already being called a socialist by his enemies.
За это враги его уже прозвали социалистом .
He has called for less theatre and more facts at the weekly showpiece.
Он выступил с призывом меньше театра и больше фактов на еженедельной демонстрационной речи.
This notwithstanding, he called the judgment a victory for the Rule of Law .
Тем не менее он назвал приговор победой верховенства права .
He is a so called liberal.
Он так называемый либерал.

 

Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке