Translation of "he can not" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He can not have gone to school. | Он не мог уйти в школу. |
| He and I can not speak Spanish. | Мы с ним не говорим по испански. |
| He can speak French, not to mention English. | Он может говорить по французски, не говоря уж об английском. |
| You can not believe a word he says. | Нельзя верить ни единому его слову. |
| You can not believe a word he says. | Нельзя верить ни одному слову из того, что он говорит. |
| 'He also is not much good,' he remarked. 'I can see...' | Тоже плох, проговорил он. Ведь я вижу... |
| Everybody knows what he wants, but not everyone knows what he can. | Каждый знает, что он хочет, но не каждый знает, что он может. |
| He can speak not only English but also French. | Он говорит не только по английски, но ещё и по французски. |
| He can speak not only English but also German. | Он говорит не только по английски, но и по немецки. |
| He can speak not only English but also German. | Он не только по английски говорит, но и по немецки. |
| Forgive him if you can. He is not guilty. | Прости его, если можешь. Он не виноват. |
| We don't know whether he can come or not. | Мы не знаем, сможет он прийти или нет. |
| I can see why he chose not to go. | Я могу видеть, почему он решил не идти. |
| He can speak not only English, but also French. | Он говорит не только по английски, но и по французски. |
| 'Can he not find time to see me?' said Karenin. | Не может ли он найти время? сказал Алексей Александрович. |
| It is a pity that he can not marry her. | Жаль, что он не может на ней жениться. |
| The question is whether he can do it or not. | Вопрос в том, может ли он это сделать или нет. |
| Tom doesn't yet know whether he can go or not. | Том ещё не знает, сможет пойти или нет. |
| Not only can he speak Mandarin, but Shanghainese as well. | Он может говорить не только на путунхуа, но также знает шанхайский диалект. |
| Not because he wants to, he says, but because no one but he can reform Pakistan. | И, как он утверждает, не потому, что он этого хочет, а потому, что никто, кроме него, не сможет реформировать Пакистан. |
| He did not warn Americans how dubious such estimates can be. | Он не предупредил американцев о том, насколько сомнительными могут быть подобные оценки. |
| By farming smarter, he said, Ugandans not only can grow more, they can earn more money. | Занимаясь сельским хозяйством более мудро , сказал он угандийцы смогут не только выращивать больше, но и заработать больше денег . |
| He can drive, can't he? | Он ведь умеет водить машину? |
| He can drive, can't he? | Он ведь умеет водить? |
| He can read, can't he? | Он ведь умеет читать? |
| He does what he can. | Он делает, что может. |
| If he has a conscience he will work, if not, you can do nothing with him.' | Если совесть есть, будет работать, а нет ничего не сделаешь. |
| Medvedev will not become his own man until he can cut free. | Медведев и силовики искренне ненавидят друг друга. Сечин и Иванов будут следить за любыми проявлениями слабости Медведева, который станет самостоятельным политиком лишь тогда, когда сможет принимать самостоятельные решения. |
| Can he recover? | Может ли он восстановить свои позиции? |
| He can fly. | Он может летать. |
| He can come. | Он может прийти. |
| He can swim. | Он умеет плавать. |
| He can read. | Он может читать. |
| He can read. | Он умеет читать. |
| He can sing. | Он умеет петь. |
| He can sing. | Он может спеть. |
| Can he drive? | Он умеет водить машину? |
| He can wait. | Он может подождать. |
| He can't speak English, can he? | Он не говорит по английски, да? |
| He can say whatever he wants. | Он может говорить всё, что хочет. |
| He thinks he can prove it. | Он думает, что может это доказать. |
| He can do what he wants. | Он может делать, что хочет. |
| He can go wherever he likes. | Он может идти куда хочет. |
| He can do anything he wants. | Он может делать что хочет. |
| He says he can change that. | Он говорит, что может это изменить. |
