Translation of "he chose" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He chose a good wife.
Он выбрал хорошую жену.
He chose his words carefully.
Он тщательно подбирал свои слова.
He chose them at random.
Он выбрал их наугад.
He chose every word with care.
Он осторожно подбирал каждое слово.
He chose every word with care.
Он тщательно подбирал каждое слово.
In the end, he chose Judaism.
Инициатор обращения хазар в иудаизм.
He chose three beautiful roses for her.
Он выбрал ей три красивых розы.
Though elected democratically, he chose to govern undemocratically.
Будучи выбранным демократическим путем, он решил управлять недемократически.
He chose his defense secretary and attorney general.
Он сам выбирал себе министра обороны и генерального прокурора.
Jose chose atheism and he never regretted it.
Иосиф избрал безбожие и ни разу не пожалел об этом.
He chose to live in Tokyo instead of Osaka.
Он решил жить в Токио, а не в Осаке.
He chose not to run for the presidential election.
Он решил не принимать участия в президентских выборах.
I can see why he chose not to go.
Я могу видеть, почему он решил не идти.
Emtage admits he chose computer science by a process of elimination.
Эмтаж признаётся, что выбрал компьютерные науки методом исключения.
We chose reform.
Мы выбрали реформу.
Tom chose wisely.
Том сделал мудрый выбор.
Who chose you?
Кто тебя выбрал?
Who chose you?
Кто вас выбрал?
He refused to give in and chose to fight the disease with all he had.
Он отказался сдаться и решил бороться с болезнью всеми возможными способами .
Tom could have told Mary the truth, but he chose not to.
Том мог бы сказать Мэри правду, но предпочёл этого не делать.
Just 27 chose America.
Лишь 27 выбрали Америку.
So I chose furniture.
И я выбрал мебель,
She chose the latter.
Я выбрала второе .
Mother chose this curtain.
Мама выбрала эти занавески.
I chose these shoes.
Я выбрал эти ботинки.
Tom chose to stay.
Том решил остаться.
Tom chose to quit.
Том решил уйти.
She chose a hat.
Она выбрала шляпу.
We chose this one.
Мы выбрали этот.
We chose this one.
Мы выбрали эту.
We chose this one.
Мы выбрали это.
We chose this one.
Мы выбрали вот этот.
We chose this one.
Мы выбрали вот эту.
We chose this one.
Мы выбрали вот это.
Tom chose the wine.
Том выбрал вино.
Who chose those colors?
Кто выбрал такие цвета?
Tom chose the colors.
Том выбрал цвета.
Who chose those colours?
Кто выбрал такие цвета?
I chose to wait.
Я решил подождать.
I chose the wine.
Я выбрал вино.
Tom chose a hat.
Том выбрал шляпу.
They chose to stand up against injustice. They chose to speak the truth.
Они решили противостоять несправедливости.
He chose a moment when the teacher was looking silently into the book
Он выбрал минуту, когда учитель молча смотрел в книгу.
However, unlike Batirov, Albert chose Romania, whom he will also represent in Rio.
Однако, в отличие от Батирова, Альберт выбрал Румынию, которую и будет представлять в Рио.
After his release, he chose to join the communist rebels in the mountains
После того как его отпустили, он решил присоединиться к повстанцам коммунистам в горах