Translation of "he denotes" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He himself wore the red triangle at the camp, the sign that denotes political prisoners.
Он сам носил красный треугольник в лагере, знак, отмечавший политических заключённых.
The N denotes the end of line character, the S denotes spaces, and the A stands for all the other characters.
Буквой N на диаграмме обозначен символ конца строки, буквой S символ пробела, буквой A все остальные символы.
), thus formula_17where t denotes any row in the table.
Таким образом, formula_17,где t означает номер строки в таблице.
)In French the word vasistas denotes a skylight window.
)Во французском языке слово vasistas означает окно на стеклянной крыше.
The C 3 tag denotes that any crop produced on a particular plot is organic.
Сертификат C 3 означает, что урожай, выращенный на этом участке, является экологически чистым.
The codice_8 denotes there can be 0 or more codice_7 elements within the codice_6 element.
Знак codice_19 означает что возможно 0, 1 или более элементов codice_18 внутри элемента codice_17.
The Internet gateway denotes the infrastructure that connects the Internet in Thailand with the rest of the world.
Шлюз это инфраструктура, связывающая интернет в Таиланде с остальным миром.
The reference to nudity recently found in many Chinese publications denotes an unprecedented level of transparency in local government.
Ссылка на обнаженность, в последнее время присутствующая во многих китайских изданиях, означает беспрецедентный уровень прозрачности в местном самоуправлении.
Statistics indicate that more than 90 of reported crimes in Mexico go unpunished, which denotes a collapse in the justice system.
По статистике, более 90 преступлений в Мексике остаются безнаказанными , что указывает на крах системы правоприменения.
The country's current poverty, of course, denotes that people lack many things, which only adds to the significance of work by international organizations like TECHO (which means roof in Spanish).
Современный уровень бедности в стране, несомненно, иллюстрирует, что людям не хватает многих вещей, что придаёт ещё большую важность работе таких международных организаций, как TECHO (что значит крыша на испанском).
For any question, a 7 denotes the equivalent of a perfectly detailed mental blueprint, and a 1 implies almost no sense of a particular mechanism at all, just a vague image.
Для каждого из вопросов 7 означает детальную осведомленность по данному предмету, в то время как 1 подразумевает практически полное отсутствие понимания конкретного механизма и даже слабого представления о нем.
Some people might not have noticed that the en in the URL of Wikipedia that denotes the language code of English, could be altered with or for Odia Wikipedia or pa for Punjabi Wikipedia.
Некоторые люди могли не заметить, что en в этих ссылках на Википедию указывает на лингвистический код английского языка и может быть изменен на or для Википедии на ориа или на pa для Википедии на панджаби.
He came, he saw, and he lost.
Он пришёл, увидел и проиграл.
He says he has everything he needs.
Он говорит, что у него есть всё, что нужно.
He said he understood.
Он сказал, что понимает.
He said he agreed.
Он сказал, что согласен.
He said he didn't remember how he got out.
Как выбрался говорит не помнит.
He said he would come and he did come.
Он сказал, что придет, и он пришел.
He wasn't first, he didn't get rich, he didn't get famous so he quit.
Он не был первым, это не сделало его богатым и знаменитым, так что он просто закрыл проект.
He said he was hungry, and then he added that he was also thirsty.
Он сказал, что был голоден, а затем добавил, что ему также хотелось пить.
He will and he won t.
Он и останется, и не останется.
He knew what he wanted.
Он знал, чего он хотел.
'He knows me, he does!
Знает, знает.
He isn't here, is he?
Его тут нет, не так ли?
He isn't here, is he?
Его здесь нет, не так ли?
He isn't here, is he?
Его тут нет, не правда ли?
He isn't here, is he?
Его здесь нет, не правда ли?
He saves what he earns.
Он откладывает то, что зарабатывает.
He said he was busy.
Он сказал, что занят.
He says he will come.
Он утверждает, что придет.
He says he will come.
Он говорит, что придёт.
He won't come, will he?
Он не придёт, не так ли?
He is cool, isn't he?
Он крутой, а?
He saw he was wrong.
Он увидел, что он неправ.
He whistled as he walked.
Он посвистывал во время прогулки.
He lost everything he owned.
Он потерял всё, что имел.
He regrets what he did.
Он сожалеет, что он сделал это.
He regrets what he did.
Он сожалеет о том, что сделал.
He said he would come.
Он сказал, что придёт.
He thinks he knows everything.
Он думает, что все знает.
He lost everything he had.
Он потерял всё, что у него было.
He said he was poor.
Он сказал, что он бедный.
He said he was poor.
Он сказал, что он беден.
He said he was poor.
Он говорил, что он беден.
He said he loved me.
Он сказал, что любит меня.