Translation of "he diagnosed" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Andrew Lawson was diagnosed with mesothelioma when he was 48.
Эндрю Лоусону был поставлен диагноз мезотелиома , когда ему было 48 лет.
After returning to Dayton, he was diagnosed with typhoid fever.
После возвращения в Дейтон ему был поставлен диагноз брюшной тиф.
He had been diagnosed 4 years before and was still very active.
Ему поставили диагноз 4 года назад, и он все еще очень энергичен.
In 1996, he was diagnosed with a potentially fatal metastatic testicular cancer.
В 1996 году у Армстронга был диагностирован рак яичек с метастазами.
Graham Abbott diagnosed with mesothelioma
Грэм Эбботт диагностирована мезотелиома
I was diagnosed with pneumonia.
У меня диагностировали пневмонию.
I was diagnosed with pneumonia.
У меня диагностировали воспаление лёгких.
Tom was diagnosed with autism.
Тому поставили диагноз аутизм.
Tom was diagnosed with ADHD.
У Тома диагностировали СДВГ.
Tom was diagnosed with dyslexia.
Тому диагностировали дислексию.
Tom was diagnosed with dyslexia.
У Тома диагностировали дислексию.
Tom was diagnosed with a brain tumor when he was ten years old.
У Тома обнаружили опухоль мозга, когда ему было десять лет.
At the end of the year he was diagnosed with terminal lung cancer.
13 декабря 1985 года врачи диагностировали у него рак лёгких.
Two years later, he was diagnosed with ALS, commonly known as Lou Gehrig's disease.
Два года спустя у него обнаружили БАС, также известный как болезнь Шаркó.
Doctors diagnosed him with testicular cancer.
Врачи поставили ему диагноз тестикулярный рак .
Williams was diagnosed in December 2013.
Уильямсу поставили диагноз в декабре 2013 г.
Tom has been diagnosed paranoid schizophrenic.
Тому диагностировали параноидальную шизофрению.
Tom has been diagnosed with Alzheimer's.
У Тома диагностировали болезнь Альцгеймера.
Tom was diagnosed with autoimmune hepatitis.
У Тома обнаружили аутоиммунный гепатит.
Tom was diagnosed with gastric cancer.
Тому диагностировали рак желудка.
Many years ago he was diagnosed with a terrible diagnosis, which sounded like a sentence.
Много лет назад ему поставили страшный диагноз, который прозвучал как приговор.
He was diagnosed with typhoid fever by William Jenner, and died on 14 December 1861.
Уильям Дженнер поставил ему диагноз брюшной тиф, от которого Альберт и умер 14 декабря 1861 года.
On October 29, Hopper's manager reported that he had been diagnosed with advanced prostate cancer.
29 октября менеджер сообщил, что у Хоппера был диагностирован рак предстательной железы.
My uncle has been diagnosed with leukemia.
Моему дяде диагностировали лейкемию.
Tom has been diagnosed with bipolar disorder.
У Тома диагностировали биполярное расстройство.
Tom was diagnosed with tuberculosis in 2013.
У Тома диагностировали туберкулез в 2013 году.
Every minute six people are diagnosed with cancer.
Каждую минуту такой диагноз ставят шести людям.
Her cancer was diagnosed when she was 17.
Диагноз рак ей поставили в 17 лет.
Mary was diagnosed with breast cancer in October.
У Мэри выявили рак молочной железы в октябре.
Mary was diagnosed with ovarian cancer in 2013.
У Мэри диагностировали рак яичников в 2013 году.
Tom was diagnosed with autism and severe depression.
У Тома нашли аутизм и тяжёлую депрессию.
In 1994 Kuhn was diagnosed with lung cancer.
1994 у Куна был диагностирован рак бронхов.
He died on 20 November 2003, aged 43, just three weeks after being diagnosed with lung cancer.
Роберт Эдди скончался 20 ноября 2003 года после короткой борьбы с раком лёгких, в возрасте 43 лет.
Death Diagnosed with a brain tumor in mid 2005 after experiencing strong headaches, he underwent surgery in August.
В августе 2005 года Леннарту Мери был поставлен диагноз злокачественная опухоль головного мозга, сделана операция.
Tom was diagnosed with acute myeloid leukemia in 2013.
В 2013 году Тому поставили диагноз острый миелолейкоз.
Tanurov managed to exit the building and go to a nearby hospital, where he was diagnosed with a concussion.
Тануров смог покинуть здание и достичь находившейся неподалёку больницы, где у него было диагностировано сотрясение мозга.
Many financial experts have diagnosed the causes of the crisis.
Многие финансовые эксперты диагностировали причины кризиса.
Tom was diagnosed with colon cancer in October of 2013.
В октябре 2013 года Тому поставили диагноз рак кишечника.
Tom was diagnosed with colon cancer in October of 2013.
В октябре 2013 года Тому диагностировали рак кишечника.
In 1983, she was diagnosed with stomach cancer, but survived.
В 1983 году у неё находят рак желудка, который она, однако, пережила.
Less than half of those who reported that they had been previously diagnosed with bipolar disorder were diagnosed with bipolar disorder based on the SCID.
Менее чем у половины из тех, кто сообщил о ранее поставленном диагнозе биполярного расстройства, подтвердился диагноз биполярного расстройства, основанный на SCID.
It has been ten years since he was diagnosed with metastatic testicular cancer, which his doctors believed would kill him.
Прошло десять лет с тех пор, как ему поставили диагноз метастатический тестикулярный рак , который, по мнению его врачей, его убьет.
Hagman was diagnosed with cirrhosis of the liver in 1992 and admitted that he had drunk a lot over the years.
У Хэгмэна был диагностирован цирроз печени в 1992 году и он признал, что пил в течение многих лет.
Already, 52,000 returning veterans have been diagnosed with Post Traumatic Stress Syndrome.
Уже 52000 вернувшихся ветеранов был поставлен диагноз Синдром Посттравматического Стресса.
And on the basis of this, she diagnosed him as mentally deranged.
И на этом основании она диагностировала психическое помешательство.