Translation of "he had got" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He had no recollection of how he got there. | Он не мог вспомнить, как туда попал. |
| The sun had already set when he got home. | Когда он пришёл домой, солнце уже село. |
| Tom had no recollection of how he got there. | Том не мог вспомнить, как туда попал. |
| He got caught. He got tried. | Его поймали, судили, |
| When he got to the station, the train had already left. | Когда он добрался до станции, поезд уже ушёл. |
| I got the impression that he had a lot of money. | У меня сложилось такое впечатление, что у него много денег. |
| He got his girlfriend pregnant and they had to get married. | Его девушка забеременела, и они вынуждены были пожениться. |
| Tom's kids have got lots more toys than he had when he was young. | У детей Тома гораздо больше игрушек, чем было у него, когда он был маленьким. |
| He got up to see if he had turned off the light in the kitchen. | Он встал, чтобы посмотреть, выключил ли свет на кухне. |
| He got sick again. He got sick on a Friday. | И отец снова заболел. Он заболел в пятницу. |
| He got convicted. | и вынесли приговор. |
| He got angry. | Он рассердился. |
| He got angry. | Он разозлился. |
| He got caught. | Его поймали. |
| He got away. | Он сбежал. |
| He got away. | Он улизнул. |
| He got away. | Он удрал. |
| He got what he wanted. | Он получил то, что хотел. |
| He got what he deserved. | Он получил то, что заслужил. |
| He got what he deserved. | Он получил по заслугам. |
| He got all he wanted. | Он получил всё, что хотел. |
| Now he was not even as she had left him he was still further removed from the four year old child he had grown still more and had got thinner. | Теперь он был даже не таким, как она оставила его он еще дальше стал от четырехлетнего, еще вырос и похудел. |
| Steve had to shell out 50.00 for the speeding ticket he got last week. | Стив с неохотой оплатил штраф в пятьдесят долларов за превышение скорости, который схлопотал на прошлой неделе. |
| Tom had always wanted to study French and he finally got his chance to. | Том всегда хотел изучать французский, и наконец ему представился шанс. |
| Also, West had complained to the audience that he had got a hard time backstage about his head wear. | Уэст также пожаловался зрителям, что ему досталось за кулисами за его головной убор. |
| She got married and had kids. | Она вышла замуж и обзавелась детьми. |
| I thought Tom had got lost. | Я думал, что Том пропал. |
| He tried, and he got it. | Он попробовал, и у него получилось. |
| He tried, and he got it. | Он пытался, и у него получилось. |
| He tried, and he got it. | Он попробовал и сделал это. |
| He always got everything he wanted. | Он всегда получал всё, что хотел. |
| He got up regretfully. | Левин с сожалением тоже встал. |
| Naturally he got angry. | Естественно, он разозлился. |
| He has got cancer. | У него рак. |
| He got tired soon. | Он быстро устал. |
| He got tired soon. | Он быстро утомился. |
| He got very drunk. | Он сильно напился. |
| He got the ball. | Он заполучил мяч. |
| He got well again. | Он поправился. |
| He got me wrong. | Он меня не так понял. |
| He got the job. | Он получил работу. |
| He got married quickly. | Он быстро женился. |
| He got bored quickly. | Ему быстро надоело. |
| He got a D. | Он получил тройку. |
| He got very mad. | Он очень разозлился. |
