Translation of "he had learned" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They also learned that he had since appealed his sentence. | Они также узнали, что сразу после этого он подал на апелляцию своего приговора. |
| He who thinks he has learned enough has learned nothing. | Тот, кто считает, что выучил достаточно, не выучил ничего. |
| He learned quickly. | Он быстро учился. |
| Carbajal had been caring for his mother when he learned that he too was sick. | Карбахал заботился о своей матери, когда узнал, что он тоже болен . |
| He then asked a passing child to repeat the verse he had learned that day. | Он попросил проходящего мальчика повторить стих, выученный в тот день. |
| He learned to swim. | Он научился плавать. |
| He is very learned. | Он очень эрудирован. |
| Tom wondered where Mary had learned French. | Тома интересовало, где Мэри выучила французский. |
| He learned Russian when he was young. | Он выучил русский, когда был молодым. |
| He learned Russian when he was young. | Он изучал русский, когда был молодым. |
| He learned Russian when he was young. | Он изучил русский, когда был молодым. |
| He learned how to swim. | Он научился плавать. |
| He learned to appreciate literature. | Он научился ценить литературу. |
| Where has he learned Italian? | Где он выучил итальянский? |
| He learned Latin in school. | Он изучал латынь в школе. |
| I wish I had learned this in school. | Мне жаль, что я не выучил этого в школе. |
| He learned to dive when he was five. | Он научился нырять, когда ему было пять лет. |
| During this year he had been sent to school, and had learned to know his schoolmates and to like them. | И в этот же год он был отдан в школу и узнал и полюбил товарищей. |
| He learned the poem by heart. | Он выучил стихотворение наизусть. |
| He has learned to be patient. | Он научился терпению. |
| He learned that from a newspaper. | Он узнал это из газеты. |
| Stefan Sagmeister on what he has learned | Стефан Загмейстер о том, чему научился |
| He learned that lesson the hard way. | Ему этот урок дался нелегко. |
| Mary was shocked when she learned that Tom had had sex with his cousin. | Мэри была шокирована, когда узнала, что Том занимался сексом со своим двоюродным братом. |
| Tom began to wonder who Mary had learned French from. | Тому стало интересно, от кого Мэри научилась французскому. |
| We would have learned Esperanto if we'd had more time. | Мы бы выучили эсперанто, если бы у нас было больше времени. |
| On how he learned to run a business | О том, как он учился руководить бизнесом |
| Tom learned to dive when he was thirteen. | Том научился нырять, когда ему было тринадцать. |
| Tom learned to drive when he was eighteen. | Том научился водить, когда ему было восемнадцать. |
| Tom learned to drive when he was thirteen. | Том научился водить, когда ему было тринадцать. |
| When Alexander learned about this, he was furious. | ) Александр был тяжело ранен стрелой в грудь (см. |
| As he grew up, he learned to put things in perspective. | Повзрослев, он научился шире смотреть на вещи. |
| Year two learned a few things had to change my tactic. | Год второй я кое чему научилась мне пришлось сменить тактику. |
| He lists three lessons that he hopes the Hatoyama administration has learned. | Автор перечисляет три урока, которые, как он надеется, усвоила администрация Хатоямы. |
| He learned that poem by heart when he was five years old. | Он выучил это стихотворение наизусть, когда ему было пять лет. |
| Carbajal learned in January 2014 that he has ALS. | В январе 2014 года Карбахал узнал, что болен БАС. |
| Tom learned how to swim when he was three. | Том научился плавать, когда ему было три года. |
| He learned to play both the piano and violin. | Он научился играть на фортепиано и скрипке. |
| President Bush also made clear that Americans had learned from the past. | Президент Буш также отметил, что американцы извлекли уроки из прошлого. |
| Tweet I learned that AK48 (sic) also had the same thing happen. | Мне сказали, что у AKB тоже был такой случай. |
| Learned self contempt is exactly that, learned! | Заученное самоуничижение именно так, заученное! |
| My father finally learned to drive when he was fifty. | Мой отец наконец то научился водить, когда ему было пятьдесят. |
| What would Tom do if he ever learned the truth? | Что бы сделал Том, если бы однажды узнал правду? |
| Pablo learned to read when he was five years old. | Павел научился читать в пять лет. |
| I learned later that they had arrived at dawn while I was asleep. | Позже я узнал, что они прибыли на рассвете, пока я спал. |
