Translation of "he has fun" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This has been fun.
Это было забавно.
He was very fun.
Он был очень забавный.
He said he was having fun.
Он сказал, что ему весело.
I hope Tom has fun.
Надеюсь, Тому весело.
He makes fun of everybody.
Он высмеивает всех.
He makes fun of everybody.
Он насмехается надо всеми.
He says he's having fun.
Он говорит, что ему весело.
He said he wasn't having any fun.
Он сказал, что ему совсем не весело.
He says he isn't having any fun.
Он говорит, что ему совсем не весело.
He said that he was having fun.
Он сказал, что ему весело.
Did he say fun? Rupert? Yes!
Это Руперт произнес удовольствие ? Да!
He did it just for fun.
Он сделал это просто ради удовольствия.
He did it just for fun.
Он сделал это просто ради забавы.
He did it just for fun.
Он сделал это просто для развлечения.
He just wants to have fun.
Он просто хочет весело провести время.
He just wants to have fun.
Он просто хочет повеселиться.
He made fun of my accent.
Он посмеялся над моим произношением.
He made fun of the teacher.
Он насмехался над учителем.
He cut down the tree for fun.
Он срубил дерево ради развлечения.
Tom told me he was having fun.
Том сказал мне, что ему весело.
Tom didn't look like he was having fun.
По виду Тома было непохоже, что ему весело.
Tom didn't look like he was having fun.
По виду Тома было непохоже, что он веселится.
Tom didn't look like he was having fun.
Том не выглядел так, будто ему весело.
And that is what has made it most fun.
которое делало всё это крайне интересным.
He thought that it would be interesting and fun.
Он думал, что это будет интересно и весело.
Yves Rossy It's fun. It's fun.
Ив Росси Здорово! Здорово!
The teacher has never made fun of the students' mistakes.
Учитель никогда не смеялся над ошибками учащихся.
The teacher has never made fun of the students' mistakes.
Преподаватель никогда не смеялся над ошибками студентов.
The teacher has never made fun of the students' mistakes.
Учитель никогда не высмеивал ошибки студентов.
He learnt the periodic table by heart just for fun.
Он выучил наизусть таблицу Менделеева просто ради забавы.
He learnt the periodic table by heart just for fun.
Он выучил наизусть таблицу Менделеева просто для развлечения.
(Fun fact vinaigrette has almost nothing in common with Russian vinegret.)
Кстати, с винегретной заправкой это блюдо не имеет ничего общего.
It's fun.
Здорово!
Having fun!
Веселимся!
What fun!
Как весело!
Have fun!
Веселись!
It's fun.
Это забавно.
That's fun.
Забавно.
That's fun.
Это весело.
You're fun.
Ты забавный.
You're fun.
Ты забавная.
You're fun.
Вы забавный.
You're fun.
Вы забавная.
You're fun.
Вы забавные.
Is it true you read the dictionary for fun? he enquired.
Вы правда читаете словарь ради развлечения? спросил он.