Translation of "he has mentioned" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He mentioned it.
Он упомянул об этом.
Has Tom mentioned Mary?
Том упомянул Мэри?
He never mentioned it again.
Больше он никогда об этом не упоминал.
Tom never mentioned he had a sister.
Том никогда не упоминал, что у него есть сестра.
He mentioned her name for the first time.
Он впервые упомянул её имя.
Goro Shimura mentioned that he suffered from depression.
Горо Симура говорил, что Танияма страдал от депрессии.
The line that mentioned the Chinese government's participation has been removed.
Строка, в которой упоминается участие правительства Китая, была удалена.
Tom mentioned it.
Том упоминал это.
That was mentioned.
Об этом упоминалось.
Renewable energy has long been mentioned as the way to go for PREPA.
Как решение для AEE давно предлагаются возобновляемые источники энергии.
Your name was mentioned.
Твоё имя было упомянуто.
Your name was mentioned.
Ваше имя было упомянуто.
Tom never mentioned Mary.
Том никогда не упоминал о Мэри.
Tom never mentioned you.
Том никогда не упоминал о тебе.
Tom never mentioned it.
Том никогда об этом не упоминал.
Tom hasn't mentioned you.
Том ни разу не упомянул о тебе.
Tom mentioned your name.
Том упомянул твоё имя.
Tom mentioned your name.
Том упомянул Ваше имя.
We've already mentioned Tom.
Мы уже упоминали Тома.
We've already mentioned Tom.
Мы уже упомянули Тома.
Tom never mentioned that.
Том никогда об этом не упоминал.
I never mentioned you.
Я ни разу о тебе не упомянул.
I never mentioned you.
Я ни разу о вас не упомянул.
I never mentioned it.
Я никогда об этом не упоминал.
The article on Campbell's advise to fans, mentioned above, has generated over 950 comments.
Упомянутую выше статью, в которой Кэмпбел дает советы фанатам, прокомментировали более 500 пользователей .
In another one of his tweets, he mentioned a hit list with 800 persons.
В одном из его других твитов он упомянул список целей из 800 человек.
Invest sustainably. Majora mentioned this.
Изобретайте с мыслью о будущем. Майора об этом упомянула.
Interesting. Somebody mentioned 1600 recently.
Интересно. Кто то недавно упомянул 1600 год.
Ukraine is mentioned there too.
Украина там тоже упоминается.
She never mentioned it again.
Больше она никогда об этом не упоминала.
I mentioned it to Tom.
Я упомянул об этом Тому.
Tom never mentioned it again.
Том больше об этом не упоминал.
Tom never mentioned it again.
Том больше никогда к этому не возвращался.
Tom mentioned that several times.
Том несколько раз об этом упомянул.
Tom mentioned your name, too.
Том упомянул и ваше имя.
Tom mentioned Mary's name twice.
Том дважды упомянул имя Мэри.
Tom's name was never mentioned.
Имя Тома никогда не упоминалось.
I never mentioned your name.
Я никогда не упоминал Вашего имени.
I never mentioned your name.
Я никогда не упоминал твоего имени.
I've never mentioned your name.
Я никогда не упоминал Вашего имени.
I've never mentioned your name.
Я никогда не упоминал твоего имени.
De La Cruz mentioned that the government's historical truth has become the country's historical lie .
Де Ла Круз упомянул о том, что историческая правда правительства превратилась в историческую ложь страны .
It has been mentioned that this film has a tendency to reject Islamic behavior, but I don t accept this view.
Упоминалось, что фильм имеет тенденцию отклонять исламское поведение, но я не принимаю этот взгляд.
Typically enough, no EU country has mentioned Taiwan as a reason not to resume arms exports.
Что характерно, ни одна страна из ЕС не упоминала о Тайване как причине, по которой не следует возобновлять экспорт вооружений.
'But you have already mentioned them.
Да уж это ты говорил.