Translation of "he has met" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Has he met them today?
Он встретил их сегодня?
Tom says he has never met Mary.
Том говорит, что никогда не встречал Мэри.
Has Tom told you where he met Mary?
Том рассказал тебе, где он познакомился с Мэри?
He has also met J. R. R. Tolkien.
Бильбо после разговора с магом оставляет Кольцо Фродо и покидает Шир.
Tom has never told me how he met Mary.
Том никогда мне не рассказывал, как они с Мэри познакомились.
Has Tom ever told you how he met Mary?
Том тебе когда нибудь рассказывал, как он познакомился с Мэри?
Has Tom ever told you how he met Mary?
Том вам когда нибудь рассказывал, как он познакомился с Мэри?
Has Tom told Mary about how he met John?
Том рассказал Мэри о том, как познакомился с Джоном?
Only now has Sharon met an enemy that he cannot outmaneuver.
Шарон только сейчас встретился с врагом, которого он не может победить.
She has met someone.
Она кое кого встретила.
Tom has met Mary.
Том встретил Мэри.
Tom has met someone.
Том кое кого встретил.
They met in college and he has always been there for Ted.
Робин уехала в Южную Америку после расставания с Тедом в 3 сезоне.
It met in 2004 and has to met in 2006.
Организация Объединенных Наций A 59 884 S 2005 522
Tom has never met Mary.
Том никогда не встречал Мэри.
One has met his match.
Нашла коса на камень.
NCDDRR has not met regularly.
НКРДРР не проводит регулярных заседаний.
He met Tom there.
Он встретил там Тома.
He met Tom there.
Он встретил Тома там.
The Jaime Reyes Blue Beetle has met Daniel's granddaughter, Danielle, and has also met Dan himself.
Синий жук Джейми Рейес встречал внучку Дэна, Даниэль, а также и самого Дэна.
In 1966, he met and married a Greek woman, Kalliope Zafiriou, with whom he has three children.
В 1966 году повстречал гречанку Каллиопу Зафириу, женился на ней, в браке родились трое детей.
Whether he accepted the invitation or has already met with the Pope is unclear.
Неизвестно, принял ли актер приглашение и встречался ли с Папой.
Tom has met Mary many times.
Том много раз встречал Мэри.
The ITF has met three times.
МЦГ провела три совещания.
Yet UNITA has met neither demand.
Тем не менее, УНИТА не выполнила ни одного требования.
He met with an accident.
Он попал в аварию.
He met an unexpected obstacle.
Он столкнулся с неожиданным препятствием.
There he first met Aristotle.
Там он впервые встретился с Аристотелем.
Let's say he met me.
Скорее он со мной.
And then he met Catherine.
И потом он встретил Кэтрин.
He thought he met his match at last.
Он думал, что наконец столкнулся с равным.
One hand has met the other hand.
Одна стрелка встретила другую.
Has Miss Cunningham ever met your wife?
Мисс Каннингем когданибудь встречала вашу жену?
Looking round he met her eyes.
И, оглянувшись, он встретил ее взгляд.
He met her at the door.
Он встретил её у двери.
There, he met Phiber Optik, a.k.a.
Это вокалист рок группы Pearl Jam.
In 1914 he met Angelos Sikelianos.
В 1914 познакомился и подружился с Ан.
In 1938, he met Aldous Huxley.
В 1938 году Кришнамурти знакомится с Олдосом Хаксли.
He met her in New Jersey ...
Он встретил её в Нью Джерси...
He met me at the station.
Он встретил меня на станции.
The cold war has ended, and totalitarianism has met its nemesis.
quot Холодная война quot завершилась, и возмездие настигло тоталитаризм.
When he met the lady, he raised his hat.
Когда он встретил леди, он приподнял свою шляпу.
When he met the lady, he raised his hat.
Когда он встретил даму, он приподнял свою шляпу.
He visited Paris in 1937 where he met Chagall.
Посетил Париж в 1937, где встречался с Шакалом.
It has been a week since they met.
Прошла неделя после знакомства.