Translation of "he has offered" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Obama has offered no answer. | Обама ответа на этот вопрос не дал. |
| Tom has offered to help. | Том предложил помочь. |
| Tom has offered no apologies. | Том не принес извинений. |
| He offered to help me. | Он предложил мне помощь. |
| He offered her his jacket. | Он предложил ей свой пиджак. |
| He offered to help her. | Он предложил ей помочь. |
| Tom has been offered another job. | Тому предложили другую работу. |
| He offered his help to us. | Он предложил нам свою помощь. |
| He offered to carry my books. | Он предложил понести мои книги. |
| Tom has offered to drive Mary home. | Том предложил отвезти Мэри домой. |
| Tom has been offered a better job. | Тому предложили работу получше. |
| Tom has offered to drive us home. | Том предложил отвезти нас домой. |
| Tom has offered to drive me home. | Том предложил отвезти меня домой. |
| To the second group he offered rewards. | Второй группе он предложил вознаграждение, |
| He offered more than could be expected. | Он предложил больше, чем можно было ожидать. |
| Tom refused the food he was offered. | Том отказался от предложенной ему еды. |
| Tom refused the food he was offered. | Том отказался от еды, которую ему предложили. |
| Non violence has offered no solutions to them. | Принцип ненасильственного противостояния не принес им решения. |
| Tom has been offered a job in Boston. | Тому предложили работу в Бостоне. |
| Neither Tom nor Mary has offered to help. | Ни Том, ни Мэри не предложили свою помощь. |
| He offered ten dollars for our old radio. | Он предложил нам за наш старый радиоприёмник десять долларов. |
| He offered his seat to an old woman. | Он уступил место старухе. |
| He offered his seat to an old woman. | Он уступил место пожилой женщине. |
| He offered his seat to an old woman. | Он уступил место старушке. |
| He offered his seat to an old lady. | Он уступил место пожилой женщине. |
| But Romney has criticized this effort, and has offered nothing in its place. | Но Ромни подверг критике эту работу, и ничего не предложил взамен. |
| When the pleased gods offered him a boon, he sought immortality. | Когда довольные боги предложили ему взамен дар, он попросил для себя бессмертия, но получил отказ. |
| He moved to a good company that offered a good salary. | Он перешёл в другую компанию, где ему предложили зарплату получше. |
| I offered Tom a drink of vodka, but he refused it. | Я предложил Тому рюмку водки, но он отказался. |
| Nepal s government has offered families around 1,900, but hasn t distributed it yet. | Правительство Непала обещало пострадавшим семьям около 1 900 долларов США, но до сих пор не распределило финансирование. |
| They offered assistance. | Они предложили содействие. |
| T he great opportunities offered by European integration have been largely squandered. | Огромные возможности, которые появились благодаря европейской интеграции, были в основном упущены. |
| Tom was hard up for money and said he would take any job he was offered. | Тому были нужны деньги, и он сказал, что устроится на любую работу, которую ему предложат. |
| He drank a glass of champagne they offered him, and ordered another bottle. | Выпив предложенный бокал, он спросил бутылку. |
| He was very glad when she offered to help him fix his roof. | Он был очень рад, когда она предложила помочь ему починить его крышу. |
| Although Obama has endorsed the goal of abolishing nuclear weapons, he has described this as a long term effort, and offered no concrete time line for achieving it. | Хотя Обама и подтвердил, что его целью является уничтожение ядерного оружия, он охарактеризовал это как долговременное усилие и предложил не устанавливать конкретных сроков для её достижения. |
| They offered to help. | Они предложили помощь. |
| He's offered to help. | Он предложил помочь. |
| Tom offered no apologies. | Том не принёс никаких извинений. |
| They offered no explanation. | Они не дали никакого объяснения. |
| We have offered help. | Мы предложили свою помощь. |
| Tom offered to help. | Том предложил свою помощь. |
| Tom offered to help. | Том предложил помочь. |
| We offered to help. | Мы предложили свою помощь. |
| Tom offered Mary money. | Том предложил Мэри деньги. |
