Translation of "he has sent" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

He has sent you a new message.
Он послал тебе новое сообщение.
He has sent the boy on an errand.
Он отправил мальчика на поручение.
He has posted some of the questions sent by his readers
Он опубликовал некоторые из вопросов, посланных его читателями.
'The mistress has sent me!
Барыня послали.
Your message has been sent.
Ваше сообщение отправлено.
He sent for a doctor.
Он послал за доктором.
He was sent to prison.
Его отправили за решетку.
He sent me a present.
Он прислал мне подарок.
Tom sent you, didn't he?
Том послал тебя, не так ли?
Tom sent you, didn't he?
Тебя Том прислал, да?
He sent me his picture.
Он отправил мне свою фотографию.
He sent me some flowers.
Он мне послал цветы.
He was sent to Guantanamo.
Его отправили в Гуантанамо.
He sent me a letter.
Он прислал мне письмо.
He sent me a letter.
Он отправил мне письмо.
He sent you a book.
Он прислал тебе книгу.
He sent you a book.
Он прислал вам книгу.
Has the milk been sent for?'
Да послали ли за свежим молоком?
He took them, and sent them over the stream, and sent over that which he had.
и, взяв их, перевел через поток, и перевел все, что у него было .
Bush thinks that he has been sent by God to establish justice on Earth.
Буш считает, что он был послан Богом, чтобы установить на Земле справедливость.
He sent me a birthday card.
Он прислал мне открытку на день рождения.
He sent a message by wireless.
Он отправил сообщение по радио.
He sent the letter back unopened.
Он послал письмо обратно, не открыв конверта.
He sent a card to Mary.
Он отправил Мэри открытку.
He sent his luggage in advance.
Он отправил свой багаж заранее.
He sent flowers to his mother.
Он послал цветы своей матери.
He sent me a brief letter.
Он мне послал короткое письмо.
He sent me an urgent telegram.
Он послал мне срочную телеграмму.
He sent me the message by telephone.
Он послал мне сообщение по телефону.
He was sent to jail for murder.
Он был отправлен в тюрьму за убийство.
He was sent to jail for murder.
Его отправили в тюрьму за убийство.
He was sent to jail for murder.
Его отправили за решётку за убийство.
He was sent abroad as a correspondent.
Его отправили за границу в качестве корреспондента.
He was sent to a mental hospital.
Его отправили в психбольницу.
Erdogan has sent Iraqi Kurds a forceful message.
Эрдоган направил курдам убедительное послание.
This letter has to be sent right away.
Это письмо должно быть отправлено немедленно.
Slow economic recovery has sent auto sales plummeting.
Медленный экономический рост обвалил продажи автомобилей.
Relief has been sent to the flood sufferers.
Пострадавшим от наводнения была оказана помощь.
He was sent by the Countess Lydia Ivanovna.'
Он от графини Лидии Ивановны прислан.
He wrote an answer and sent it off.
Он написал ответ и отослал.
He was sent to jail for the robbery.
Его посадили в тюрьму за ограбление.
He was sent to jail for the robbery.
Его отправили за решётку за грабёж.
He was sent to jail for the robbery.
Он был посажен в тюрьму за ограбление.
He sent in his application to the office.
Он подал своё заявление в офис.
He sent fruits and vegetables to his daughter.
Он послал своей дочери фрукты и овощи.