Translation of "he is becoming" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He is afraid of becoming sick. | Он боится заболеть. |
| He is dreaming of becoming an astronaut. | Он мечтает стать космонавтом. |
| He is bent on becoming a vocalist. | Он склоняется к тому, чтобы стать певцом. |
| 'This is becoming intolerable!' | Это становится невыносимо! |
| Tom is becoming impatient. | Том начинает терять терпение. |
| Even as Asia is becoming more interdependent economically, it is becoming more politically divided. | Даже когда Азия становится более независимой экономически, она становится еще более разделенной политически. |
| Is Colombia Becoming Another Vietnam? | Станет ли Колумбия вторым Вьетнамом? |
| Is Military Power Becoming Obsolete? | Теряет ли своё значение военная мощь? |
| Syria is becoming increasingly isolated | Сирия оказывается все в большей изоляции |
| The sky is becoming cloudy. | Небо становится облачным. |
| My father is becoming gray. | Мой отец седеет. |
| The weather is becoming cooler. | Становится прохладнее. |
| The situation is becoming arduous. | Ситуация усложняется. |
| He was looking forward to becoming a Dad. | Он с нетерпением ожидал того дня, когда станет отцом. |
| He abandoned his hope of becoming a doctor. | Он оставил надежду стать врачом. |
| He realized his dream of becoming an artist. | Он осуществил свою мечту стать художником. |
| How can democratic institutions work properly, he asked, when politics is becoming increasingly criminalized? | Как демократические учреждения могут работать должным образом , спросил он, когда политика становится все более преступной? |
| And the other is becoming paraplegic. | В будущем номер два вас разбивает паралич. |
| Divorce is becoming more common nowadays. | Развод в наши дни становится всё более обычным делом. |
| Naked yoga is becoming increasingly popular. | Обнажённая йога становится всё более популярной. |
| Solar power is becoming increasingly cheaper. | Солнечная энергия становится всё дешевле. |
| He came to Tokyo with the dream of becoming rich. | Он приехал в Токио, мечтая быстро разбогатеть. |
| There he made up his mind about becoming a priest. | В 1593 г. против воли отца стал священником. |
| Freedom of expression is becoming a caricature. | Свобода самовыражения становится фарсом. |
| But this arrangement is quickly becoming unsustainable. | Но этот механизм очень быстро становится неустойчивым. |
| The Russian march is becoming more popular | Русский марш становится популярнее |
| Is free thinking becoming fatal in Bangladesh? | Cвободомыслие в Бангладеш становится фатальным? |
| The EU's unity is gradually becoming shakier. | Единство Евросоюза постепенно становится всё более шатким. |
| It is becoming warmer day by day. | С каждым днём становится всё теплее. |
| That color is very becoming on you. | Этот цвет очень вам идёт. |
| Everything is becoming more and more complicated. | Всё ещё больше усложняется. |
| Everything is becoming more and more complicated. | Всё становится сложнее и сложнее. |
| Data is becoming cheaper and connectivity is getting better. | Данные становятся все дешевле, а связь лучше. |
| As a result, Asia is becoming more unequal, corruption is spreading, domestic discontent is rising, and environmental degradation is becoming a serious problem. | В результате, в Азии растет неравенство, распространяется коррупция, внутреннее недовольство растет, а деградация окружающей среды становится серьезной проблемой. |
| The other interesting new face, though he has no chance of becoming a major leader, is Shtayyeh. | Другое интересное лицо, хотя у него нет шанса стать основным лидером это Штайн. |
| Chávez agreed A multipolar world is becoming reality. | Чавес согласился Многополюсный мир становится действительностью . |
| Fat related diabetes is becoming epidemic in India. | В Индии диабет, связанный с ожирением, приобретает форму эпидемии. |
| Is dynastic succession becoming the norm throughout Asia? | Династическая преемственность становится в Азии нормой? |
| RZabaneh Syria is becoming a deathtrap for journalists. | RZabaneh Сирия ( Syria) становится ловушкой смерти для журналистов. |
| He made it clear that he had no intention of becoming a professional football player. | Он ясно дал понять, что не намерен становиться профессиональным футболистом. |
| Consequences becoming apparent | Последствия становятся очевидными |
| I'm becoming forgetful. | Я становлюсь забывчивым. |
| I'm becoming forgetful. | Я становлюсь забывчивой. |
| This choice is becoming clear for all to see. | Это выбор становится очевидным для всех. |
| But anti Zionism is becoming akin to anti Semitism. | Но антисионизм все больше и больше становится сродни антисемитизму. |
