Translation of "he is leaving" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

'He is leaving,' answered Varenka.
Он уезжает, отвечала Варенька.
He is leaving Chicago tomorrow.
Он завтра уезжает из Чикаго.
He told me he is leaving tomorrow.
Он сказал, что завтра ему выезжать.
He told me he is leaving tomorrow.
Он сказал мне, что завтра уезжает.
He is leaving in three days.
Он отправляется через три дня.
He is leaving for Peru tomorrow, isn't he?
Он отправится в Перу завтра, правда?
He says he is leaving the country for good.
Он говорит, что навсегда покидает страну.
He is leaving for New York next week.
Он уезжает в Нью Йорк на следующей неделе.
Tom is leaving at 2 30, isn't he?
Том ведь уезжает в половине третьего?
He is leaving the house at 8 o'clock.
Он выходит из дома в восемь часов.
This morning he said that he is leaving for Nara tomorrow.
Сегодня утром он сказал мне, что завтра уедет в Нару.
He is on the point of leaving for Canada.
Он собирается уехать в Канаду.
Alexis Vronsky is honour personified, and besides he is leaving for Tashkend.'
Алексей есть олицетворенная честь, и он уезжает в Ташкент.
Is Tom leaving?
Том уходит?
Is Tom leaving?
Том уезжает?
Tom is leaving.
Том уходит.
Tom is leaving.
Том уезжает.
He denied leaving the door open.
Он отрицал, что оставил дверь открытой.
As he was leaving the hotel, he was shot.
Его застрелили, когда он выходил из гостиницы.
Tom is leaving home.
Том уезжает из дома.
Tom is leaving me.
Том покидает меня.
Tom is leaving me.
Том уходит от меня.
Why is Tom leaving?
Почему Том уходит?
Why is Tom leaving?
Почему Том уезжает?
Is Tom really leaving?
Том правда уходит?
Is Tom really leaving?
Том правда уезжает?
Is Tom really leaving?
Том действительно уходит?
Is Tom really leaving?
Том действительно уезжает?
Tom is leaving tomorrow.
Том завтра уезжает.
Tom is leaving now.
Том уже уходит.
Tom is leaving early.
Том рано уезжает.
Saturday night he said 'I'm leaving tomorrow.'
В субботу вечером он сказал Завтра я уезжаю .
He came just as I was leaving.
Он пришел как раз, когда я уходил.
Tom told Mary that he was leaving.
Том сказал Мэри, что уезжает.
Tom told Mary that he was leaving.
Том сказал Мэри, что уходит.
Did Tom say why he was leaving?
Том сказал, почему уходит?
Did Tom say why he was leaving?
Том сказал, почему уезжает?
Tom didn't tell Mary he was leaving.
Том не сказал Мэри, что уезжает.
I arrived just when he was leaving.
Я приехал как раз, когда он уходил.
The train is leaving soon.
Поезд скоро отходит.
Is that why you're leaving?
Ты поэтому уезжаешь?
Is that why you're leaving?
Ты поэтому уходишь?
Is that why you're leaving?
Вы поэтому уезжаете?
Is that why you're leaving?
Вы поэтому уходите?
Tom is leaving town tomorrow.
Том уезжает из города завтра.