Translation of "he made out" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

By the time I made it back out, he was gone.
Но когда я вернулась, его уже не было.
He is not such a stingy man as he is made out to be.
Он не такой уж и скряга, каким его пытаются выставить.
And I don't mean he made Lego that looked like a slot machine I mean he made a slot machine out of Lego.
Я не говорю, что он собрал игровой автомат из кубиков Лего. Я о том, что он сделал Лего игровым автоматом.
We made statues out of wood.
Мы сделали статуэтки из дерева.
It made me laugh out loud.
Это рассмешило меня до коликов.
He made it.
Ему это удалось.
He made it.
У него получилось.
He made spaghetti.
Он приготовил спагетти.
It made him uneasy that someone might find out any second what he was hiding.
Его тревожило то, что в любую секунду кто нибудь может обнаружить то, что он прятал.
He knows he made a mistake.
Он знает, что совершил ошибку.
Fish decoration made out of folded money
Рыбка, сделанная из денежной купюры
This table is made out of wood.
Это деревянный стол.
They made a whip out of cords.
Из верёвок они сделали кнут.
The moon is made out of cheese.
Луна сделана из сыра.
Have you made out the check yet?
Вы уже выписали чек?
This ticket is made out of paper.
Этот билет сделан из бумаги.
Elephant tusks are made out of ivory.
Слоновьи бивни сделаны из слоновой кости.
Tom made me get out of bed.
Том заставил меня подняться с постели.
He made me dope
Меня подставили
He made a robot.
Он создал робота.
He made a mistake.
Он совершил ошибку.
He made me sing.
Он заставил меня петь.
He made me go.
Он заставил меня пойти.
He made me go.
Он заставил меня уйти.
He made me go.
Он заставил меня поехать.
He made her happy.
Он сделал её счастливой.
He made no response.
Он не дал ответа.
He made me smile.
Он вызвал у меня улыбку.
He made her cry.
Он довёл её до слёз.
He made him cry.
Он довёл его до слёз.
He finally made it.
Ему это наконец удалось.
He made me cry.
Он довёл меня до слёз.
He made a speech.
Он произнес речь.
He made me laugh.
Он меня рассмешил.
He made a speech.
Он произнёс речь.
He knows that he made a mistake.
Он знает, что совершил ошибку.
CA And you made it out of what?
КА И ты ее сделал из чего?
I made out a tower in the distance.
Вдалеке я различил башню.
Is this made out of wood or metal?
Это сделано из дерева или из металла?
Tom made a mountain out of a molehill.
Том делал из мухи слона.
This chair is made out of recycled materials.
Этот стул сделан из переработанных материалов.
That's a beaver made out of Play Doh.
Это пластилиновый бобр.
That's a beaver made out of Play Doh.
Этот бобёр сделан из пластилина.
But he made this statement.
Но он сделал такое заявление.
He just made it private.
Только включил конфиденциальность .