Translation of "he nailed it" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Keywords : гвоздями прибил прибили кресту кресте

Examples (External sources, not reviewed)

DR He sure nailed it, didn't he.	Деб Рой Он отлично с этим справился, не так ли?
Your 401 just got nailed.	Ваш счет пенсионных накоплений 401 только что сгорел.
The FTC nailed down new evidence in the fraud investigation.	Комиссия по честной торговле предъявила новые доказательства в расследовании подлога.
I'm happy Gulalai is getting nailed insulted In each every Tv prog.	Я рада, что Гулалай прижимают и унижают в каждой телепрограмме.
Think Brexit, but with a shitload more guns sarahkendzior has nailed it. Dr Siobhan O'Dwyer ( Siobhan_ODwyer) November 9, 2016	Почти Брекзит, только пушек дохрена больше sarahkendzior попала в точку.
Cartonist Roberto Weil reflects this scenario by drawing a Nicolas Maduro, in check, who order that the rules be changed Weil nailed it.	Карикатурист Роберто Вайль обыгрывает этот сценарий, изображая, как Мадуро, которому объявлен шах, решает заменить доску с невыгодной партией
Started with a rim there and then glued and nailed it up into a flat, corbelled it up and flipped it over, then did the two profiles on this side.	Начал с обода, потом прикрепил его к днищу, затем вывернул край, добавил два профиля на этой стороне.
The English nailed a wooden stake into the heart of the corpse of the European Union.	Англичане вонзили деревянный кол в сердце мертвеца, имя которому Европейский союз.
The other was from my video producer at the Times, whose name is Vijaiy Singh, with the silent 'h'. Nailed that one.	Второе было от моего видео продюсера из Таймс , которого зовут Виджей с нечитаемым h . Попали в точку.
Mak... I never can pronounce his name,' said the Englishman over his shoulder, pointing with his black nailed thumb to Gladiator's box.	Мак... никогда не могу выговорить это имя, сказал англичанин через плечо, указывая большим, с грязным ногтем пальцем на денник Гладиатора.
He said he would recognize it when he saw it.	Он сказал, что узнал бы его, если бы увидел.
He said he would recognize it when he saw it.	Он сказал, что узнал бы её, если бы увидел.
He says he likes it.	Он говорит, что ему это нравится.
He wrote it down lest he should forget it.	Он выписал это, чтобы не забыть.
He wrote it down lest he should forget it.	Он сделал себе пометку, чтобы не забыть.
He said he could do it.	Он сказал, что может это сделать.
He tried, and he got it.	Он попробовал, и у него получилось.
He tried, and he got it.	Он пытался, и у него получилось.
He tried, and he got it.	Он попробовал и сделал это.
He tried, and he did it.	Он попытался, и сделал это.
He thinks he can prove it.	Он думает, что может это доказать.
He wishes he hadn't done it.	Он сожалеет, что он сделал это.
He said he couldn't believe it.	Он сказал, что не может в это поверить.
He said he wouldn't do it.	Он сказал, что не будет этого делать.
He said he wouldn't do it.	Он сказал, что не сделает этого.
He claims he didn't do it.	Он утверждает, что не делал этого.
He says he can afford it.	Он говорит, что может себе это позволить.
He says he didn't do it.	Он говорит, что не делал этого.
He said he could fix it.	Он сказал, что может это исправить.
He said he could fix it.	Он сказал, что может это починить.
He said he could fix it.	Он сказал, что может его починить.
He said he could fix it.	Он сказал, что может её починить.
He didn't do it, did he?	Он ведь этого не делал?
He said he would do it.	Он сказал, что сделает это.
He did it.	И он это сделал.
It is he.	Это он.
He kicked it.	Он пнул его.
He kicked it.	Он его пнул.
He kicked it.	Он её пнул.
He mentioned it.	Он упомянул об этом.
He made it.	Ему это удалось.
He made it.	У него получилось.
He needs it.	Ему это нужно.
He needs it.	Он ему нужен.
He needs it.	Она ему нужна.

Показать эту страницу на русском языке