Translation of "he orders them" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Them - translation :

Keywords : приказы приказов приказ приказам заказы ними им ним них всех

Examples (External sources, not reviewed)

Nothing personal, he told them, he was under orders.	Не принимайте это близко к сердцу, сказал он им, я действовал так, подчиняясь приказу.
He seldom orders anything new.	Он редко заказывает что то новое.
He always orders the same thing.	Он всегда заказывает одно и то же.
He orders us to get dressed again.	Он приказывает нам снова одеться.
I am learning how to guide them, not necessarily by giving them orders.	Я учусь направлять их. При этом, не обязательно давать им приказы.
Every time he comes here, he orders the same dish.	Каждый раз, когда он сюда приходит, он заказывает одно и то же блюдо.
Calley always claimed that he was following orders.	Колли всегда заявлял, что он следовал приказам.
'I have given orders for them to be put into their places.	Приказал снести на места.
He has orders to remove as much of my flesh as he can.	У него есть приказ содрать с меня столько кожи, сколько возможно.
He's lazy. He doesn't do anything he only knows how to give orders.	Он лентяй. Он ничего не делает, только и умеет, что приказы раздавать.
As one interviewer described them, I wouldn t even call them journalists, they re just people carrying out orders.	Один респондент сказал Язык не поворачивается назвать их журналистами. Они просто люди, которые выполняют определенные заказы .
People accept orders.	Люди принимают заказы.
You're disobeying orders.	Ты не подчиняешься приказам.
You're disobeying orders.	Вы не подчиняетесь приказам.
You're disobeying orders.	Вы не повинуетесь приказам.
You're disobeying orders.	Ты не повинуешься приказам.
Tom follows orders.	Том следует указаниям.
Tom gave orders.	Том отдал приказы.
They obeyed orders.	Они подчинялись приказам.
We followed orders.	Мы следовали приказам.
We followed orders.	Мы подчинялись приказам.
'How dare he say I gave orders to steal his trousers?	Как он смеет говорить, что я велел украсть у него брюки!
They did not like the way he gave orders to everyone.	Им не нравилось, как он всем приказывал.
How did he suddenly become, upon orders from the Sultan, a murderer?	Как он неожиданно стал, по приказу Султана, убийцей?
Men obeyed her orders.	Подчинённые её командованию бойцы мужчины беспрекословно выполняли её приказы.
My orders are absolute.	Мои приказы не обсуждаются.
We take telephone orders.	Мы принимаем заказы по телефону.
Soldiers must follow orders.	Солдаты должны подчиняться приказам.
Soldiers must follow orders.	Солдаты обязаны следовать приказам.
What are your orders?	Какие будут приказания?
I followed Tom's orders.	Я следовал приказаниям Тома.
I'm simply obeying orders.	Я просто подчиняюсь приказам.
I'm just following orders.	Я всего лишь выполняю приказы.
I'm just obeying orders.	Я просто выполняю приказы.
Tom signed the orders.	Том подписал приказы.
Tom was given orders.	Том получил указания.
Who gave the orders?	Кто отдавал приказы?
They have no free will, and can do only what God orders them to do.	Бог Дух, и как Дух называет существо не по преходящему, но по Славе.
A picture and brief information is shown of some of the Gantz' targets Gantz orders them to go and kill them.	В сюжете Gantz принимает участие множество различных персонажей, но большая часть из них не доживает до очередной миссии.
Turkish court orders Wikipedia offline	Турецкий суд запрещает Википедию
We must execute his orders.	Мы должны выполнять его приказы.
You don't give orders here.	Не ты здесь командуешь.
You don't give orders here.	Не ты здесь приказываешь.
You can't give me orders.	Вы не можете отдавать мне приказы.
You can't give me orders.	Вы не можете мне приказывать.

Показать эту страницу на русском языке