Translation of "he points to" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He leads Carly Fiorina by 13 points, Marco Rubio by 14 points, Walker by 15 points, Jeb Bush by 19 points, and, finally, Rand Paul, John Kasich and Chris Christie by 33 points each. | Он опережает Карли Фиорину на 13 пунктов, Марко Рубио на 14 пунктов, Уолкера на 15 пунктов, Джеба Буша на 19 пунктов и, наконец, Рэнда Пола, Джона Кэсич и Криса Кристи на 33 пункта. |
| Even though he turned 40 during the season, he scored 20 or more points 42 times, 30 or more points nine times, and 40 or more points three times. | По 20 и более очков Джордан набирал 42 раза, 30 или более очков девять раз, а 40 или более очков три раза. |
| He earned an average of 21.75 points per match. | Он набирал 21,75 очка в среднем за матч. |
| However, whatever Zuckerberg talked about, he made clear points. | Однако, о чем бы Цукерберг ни говорил, он чёток и убедителен. |
| Potential difference between two points corresponds to the pressure difference between two points. | Мгновенное напряжение есть разность потенциалов между двумя точками, измеренное в данный момент времени. |
| Everybody has some good points and bad points. | В каждом есть что то хорошее и плохое. |
| Bonus points! | Бонусные очки! |
| He became the only player other than Wilt Chamberlain to score 3,000 points in a season, averaging a league high 37.1 points on 48.2 shooting. | При средней результативности 37 очков за игру и 48,2 реализации бросков, Джордан стал вторым игроком в истории ассоциации, после Уилта Чемберлена, набравшим 3000 очков за сезон. |
| He points out that the reforms were accompanied by new regulation. | Он указывает на то, что реформы сопровождались новым регулированием. |
| He averaged 5.6 points and 2.6 rebounds a game last season. | В прошлом сезоне его средними показателями были 5.6 очков и 2.6 передачи за игру. |
| Academic research points to all three. | Научное исследование указывает на все три причины. |
| Arkani Hamed points to particle physics. | Аркани Хамед приводит в пример физику элементарных частиц. |
| The compass points to the north. | Компас указывает на север. |
| He scored more than 30 points in every game of the series, including 40 or more points in 4 consecutive games. | Он набирал более 30 очков в каждой игре, в том числе по 40 или более очков в 4 играх подряд. |
| He returned to the lineup after a month to lead the team in scoring with 78 points. | Вернувшись через месяц, он за оставшиеся 70 игр набрал 78 очков. |
| Even better than short bullet points are no bullet points. | чем короткие списки, лучше вообще без списков. Просто заглавная строка. |
| He said the spaces provided calm meeting points between refugees and volunteers. | Он сказал, что пространства обеспечивали спокойные точки встречи беженцев и волонтеров. |
| He averaged 15.2 points on .485 shooting and 11.7 rebounds per game. | Он набирал в среднем 15,2 очка при реализации 0,485 с игры и 11,7 подборов за игру. |
| Jalisco key points | Ключевые данные в Халиско |
| She points out | Она отмечает следующее |
| Speck points out. | Спек указывает |
| If after racing all tracks player earns most points, he advances to the next difficulty level. | Если после всех трасс у игрока больше всех очков, то он переходит на следующий уровень сложности. |
| Three essential points need to be established. | Должны быть установлены три основных момента. |
| To display list of template break points. | Вывести список точек останова в шаблоне |
| First aid points to the injured on . | Пункты помощи пострадавшим на Истикляле. |
| All the evidence points to his guilt. | Все указывает на его вину. |
| All the evidence points to his guilt. | Все свидетельства указывают на его вину. |
| So there's points, and these points are actually being cross referenced. | Так что есть отметки, и эти отметки ссылаются друг на друга. |
| Each of their opinions has both good points and bad points. | В точке зрения каждого из них были как сильные, так и слабые моменты. |
| Each of their opinions has both good points and bad points. | Каждое из их мнений имело как положительные, так и отрицательные стороны. |
| He averaged 20.0 points, 6.1 rebounds, 3.8 assists, and 1.5 steals per game. | В среднем за игру он набирал 20,0 очков, делал 6,1 подборов, 3,8 результативных передач и 1,5 перехвата за игру. |
| From the outset, I had the opinion that he did it purposely to score some political points. | Я с самого начала думал, что он сделал это специально, чтобы заработать политические очки. |
| Degenerate forms include planes, lines, points or even no points at all. | Вырожденные формы включают в себя плоскости, прямые, точки и даже квадрики без действительных точек. |
| Start with two points. | Начнем с двух моментов. |
| Vicky Nanjappa points out | Блогер Vicky Nanjappa отмечает |
| I lost my points. | Я потерял свои очки. |
| Tom scored three points. | Том заработал три очка. |
| Tom scored three points. | Том набрал три очка. |
| I scored thirty points. | Я набрал тридцать очков. |
| Three key points emerged, concerning the need to | Возникло три ключевых вопроса в отношении |
| John Underkoffler points to the future of UI | Джон Ундеркоффлер о будущем ПИ |
| His lead over Vettel increased to 50 points. | Его отрыв от Феттеля увеличился на 50 очков. |
| Dons stretch lead over Celtic to five points | Донс увеличили преимущество перед Селтик до пяти пунктов |
| Those are the points I wanted to make. | Вот те соображения, которые я хотел высказать. |
| Navalny also tried to score nationalist points, however. | Однако А.Навальный попытался не упустить своего и как националист. |