Translation of "he reassured me" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The doctor reassured me about my father's condition.
Доктор успокоил меня по поводу состояния моего отца.
Mary reassured Tom that he was perfectly normal.
Мэри заверила Тома, что он совершенно нормален.
Tom reassured Mary.
Том успокоил Мэри.
Tom doesn't look reassured.
Том не выглядит успокоенным.
There is reason to feel reassured by Obama s reactions.
Реакция Обамы внушает уверенность.
The bank reassured us that our money was safe.
Банк заверил нас, что наши деньги в безопасности.
I reassured him that I would not be late.
Я заверил его, что не опоздаю.
I reassured him that I would not be late.
Я заверила его, что не опоздаю.
Financial markets have been reassured that the euro is here to stay.
Финансовые рынки были успокоены, что евро никуда не денется.
We used to be reassured by the generalization that democratic countries seek peace.
Ранее мы были уверены в общем правиле, что демократические страны ищут мира.
He told me he loved me.
Он сказал мне, что любит меня.
He told me he loves me.
Он сказал мне, что любит меня.
He told me that he loved me.
Он сказал мне, что любит меня.
He told me he couldn't help me.
Он сказал мне, что не может мне помочь.
They reassured him that they were not one of the battalions looking for revenge.
Клавдия никто и никогда не готовил к исполнению им обязанностей правителя.
He told me that he loved me. He told me the same thing!
Он сказал мне, что любит меня . Мне он то же самое сказал!
He told me today that he loved me.
Он сегодня признался мне в любви.
He told me that he won't marry me.
Он сказал мне, что не женится на мне.
He told me he wanted me to win.
Он сказал мне, что хочет, чтобы я выиграл.
He told me he wanted me to win.
Он сказал мне, что хочет, чтобы я победил.
This conversation had partly reassured the Princess but she could not feel quite at ease.
Разговор этот отчасти успокоил княгиню но совершенно спокойною она не могла быть.
Executives also reassured analysts and media on Thursday the program was progressing according to schedule.
В четверг руководители также заверили аналитиков и СМИ, что программа продвигается вперед по плану.
He told me that he loved me and wanted to marry me.
Он сказал мне, что любит меня и хочет на мне жениться.
He loved me, but he doesn't love me anymore.
Он любил меня, но больше не любит.
He told me he had a job for me.
Он сказал мне, что у него есть для меня работа.
'He knows me, he does!
Знает, знает.
He said he loved me.
Он сказал, что любит меня.
He told me he understood.
Он сказал мне, что понимает.
He told me he disagreed.
Он сказал мне, что не согласен.
He says he loves me.
Он говорит, что любит меня.
He said he hated me.
Он сказал, что ненавидит меня.
He took me in his arms and told me that he loved me.
Он меня обнял и сказал, что любит.
He told me that he loved me since middle school.
Он сказал мне, что любит меня со средней школы.
He said that he loves me and that he wants to marry me.
Он сказал, что любит меня и хочет на мне жениться.
Tom told me he loved me.
Том сказал мне, что любит меня.
Tom told me he loves me.
Том сказал мне, что любит меня.
He told me he'd help me.
Он сказал мне, что поможет мне.
He told me he'd help me.
Он сказал мне, что он мне поможет.
He told me he'd call me.
Он сказал мне, что он мне позвонит.
He believed me.
Он поверил мне.
He blackmailed me.
Он шантажировал меня.
He fascinated me.
Он меня очаровал.
He deceived me.
Он меня разочаровал.
He disappointed me.
Он меня разочаровал.
He cheated me.
Он мне изменил.