Translation of "he reports to" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He reports to me. | Он мой подчинённый. |
| He is busy typing the reports. | Он занят написанием отчетов. |
| But last Monday he went to the White House, amid reports he was about to resign. | Но в прошлый понедельник он отправился в Белый дом, что сопровождалось сообщениями, что он собирается просить отставки. |
| Send error reports to Canonical | Отправлять отчёты об ошибках в Canonical |
| In the first part of his reports from Kyiv, he writes | В первой части репортажей из Киева он пишет |
| Regular reports | Регулярные доклады |
| RSF reports | Репортеры без Границ сообщают |
| WessalMubasher reports | ВессалМубашер сообщает |
| LiveIndia.Com reports | LiveIndia.Com сообщает |
| Ovdinfo.org reports | Ovdinfo.org сообщает |
| IranWire reports | IranWire пишет |
| He had received reports that the situation was growing out of control. | Ему поступили сигналы о том, что ситуация выходит из под контроля. |
| It's not difficult to find these reports. | Искать такие сообщения не сложно. |
| Show Previous Reports | Показать предыдущие отчёты |
| System problem reports | Отчёты о системных ошибках |
| The Editor.net reports | Сайт Editor.net сообщает |
| Skeptic life reports | Сайт Skeptic life сообщает |
| Konoval reports that | Коновал сообщает |
| As Kosturanova reports | Как сообщает Костуранова |
| TBS News reports | TBS News сообщает |
| Yet as he listened to the general reports his face wore a most innocent and artless look. | Между тем, слу шая обычный доклад, он имел самый невинный, безобидный вид. |
| (Later, I learned from reports that he was taken to Moscow with 80 percent of his skin damaged.) | (Потом из сводок узнал, что его увезли в Москву и у него 80 поражений кожи) |
| We have to turn in reports on Monday. | Мы должны представить отчёты в понедельник. |
| CNN reports that the latter declared that he will not resign from his post . | Тот заявил, что свой пост не покинет, сообщает CNN. |
| TASS reports about this. | Об этом сообщает ТАСС. |
| Mashable reports about this. | Об этом сообщает Mashable. |
| Championship reports about this. | Об этом сообщает Чемпионат . |
| The blog FrontlineDefenders reports | Рассказывает блог FrontlineDefenders |
| However, Kerryman reports that | Позднее на портале Kerryman.ie сообщается |
| Journalist Mohamed Abdelfattah reports | Репортер Мохамед Абдельфаттах свидетельствует |
| Journalist Evan Hill reports | Корреспондент Эван Хилл отмечает |
| Josephine Nan Mu reports | Как сообщает Джозефин Нан Му, |
| Are these reports accurate? | Правда ли это? |
| Tom falsified the reports. | Том подделал отчёты. |
| The question, she reports on www.opendemocracy.net, seemed to take him by surprise, and he did not support the idea. | Этот вопрос (согласно ее отчету на www.opendemocracy.net), похоже, застал его врасплох, и он не поддержал эту идею. |
| He forgave Vronsky and pitied him, especially when reports of Vronsky's desperate action reached him. | Он простил Вронскому и жалел его, особенно после того, как до него дошли слухи об его отчаянном поступке. |
| He spoke of this during an appearance before his supporters in West Virginia, reports CNN. | Об этом он рассказал на выступлении перед своими сторонниками в Западной Вирджинии, передает CNN. |
| You have to turn in the reports on Monday. | Вы должны сдать отчёты в понедельник. |
| We have to turn in our reports on Monday. | Мы должны сдать наши отчеты в понедельник. |
| We have to turn in the reports on Monday. | Мы должны представить отчёты в понедельник. |
| The Council of Ministers reports to the Legislative Assembly. | Совет министров отчитывается перед законодательным собранием. |
| Azercell answered to enquiry of the court and gave reports on calls made on July 8 by victims and Adnan. reports of Adnan s calls shows that he was in the 39th police station. | В ответ на запрос суда Azercell (мобильный оператор) предоставил отчеты о звонках, сделанных 8 июля жертвами и Аднаном. данные о звонках Аднана свидетельствуют о том, что он находился в 39м полицейском участке. |
| Committee reports are usually deadly dull, and UN committee reports are among the dullest. | Доклады комитетов как правило самые скучные, а доклады комитета ООН одни из самых скучных. |
| Interfax reports that he expressed this opinion to journalists in Ulaanbaatar during the autumn session of the OSCE Parliamentary Assembly. | Как передает Интерфакс , такое мнение он высказал журналистам в Улан Баторе в рамках осенней сессии Парламентской Ассамблеи ОБСЕ. |
| 7. Also requests the Secretary General, when presenting future reports under these agenda items, to continue to ensure that separate reports are presented | 7. просит также Генерального секретаря при представлении в будущем докладов по упомянутым пунктам повестки дня по прежнему обеспечивать, чтобы представлялись отдельные доклады |
