Translation of "he starts out" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What if he starts asking questions?
А что, если он начнёт задавать вопросы?
What if he starts asking questions?
А если он начнёт задавать вопросы?
Did you find out what time the meeting starts?
Ты узнал, во сколько начинается собрание?
Did you find out what time the meeting starts?
Вы узнали, во сколько начинается собрание?
So he starts to do that. He can't grab the maggots.
Итак он берется за дело. У него не получается схватить личинки.
He starts a conversation that he does not want to finish.
Мужчина в годах, завидев меня роняет фразу
So he starts to tell them, and he's like,
(Смех)
He starts beating me, continuously, with occasional short breaks.
Он бьет меня, продолжительное время, изредка ненадолго останавливаясь.
Tom says he doesn't know when the meeting starts.
Том говорит, что не знает, когда начинается встреча.
He can t make beer, so of course he starts to brew moonshine.
При этом пиво он сам делать не умеет. Ну конечно ставить брагу и гнать самогон.
In this sense, the relationship between native born and new Americans starts out cleaner.
В этом смысле, отношения между коренными и приезжими американцами намного проще.
He starts with a plastic tube, probably used for sewage work.
Начинает с пластиковой трубки, которая, вероятно, обычно используется для сантехнических работ.
He squeezes a tire over my body and starts whipping me.
Он начинает хлестать меня.
A guard starts beating him until he falls to the ground.
Охранник начинает избивать его до тех пор, пока он не падает на землю.
She starts saying
Она начинает, говоря
The movie starts.
Фильм начинается.
Tomorrow it starts.
Завтра это начинается.
School starts Monday.
Занятия в школе начинаются в понедельник.
He starts his friendly conversation despite the facial expressions he can t hide Son, you re still young, you can make many things out of your life, things that are more important than hanging out with vagabonds going out in protests that will die out soon .
Он начинает дружескую беседу, хотя даже не может скрыть выражение своего лица Сынок, ты еще так молод, ты можешь много чего сделать в этой жизни, добиться куда более важных вещей, чем болтаться с разными бродягами на демонстрациях, которые и так скоро захлебнутся .
Hatred doesn't just appear out of thin air, it usually starts from envy or fear.
Ненависть не рождается на пустом месте, она обычно начинается с зависти или страха.
She starts leaning back.
Она начинает сдавать позиции.
Education starts at home.
Воспитание начинается в семье.
Education starts at home.
Воспитание начинается дома.
School starts next Monday.
Занятия в школе начинаются со следующего понедельника.
School starts April 8th.
Школа начинается 8 Апреля.
School starts at nine.
Занятия в школе начинаются в девять часов.
School starts at nine.
Занятия в школе начинаются в девять.
Your journey starts here.
Твоё путешествие начинается здесь.
Toxoplasma, a protozoan that starts out in rats and other mammals, makes cats its final host.
Зачастую первый из хозяев служит пищей для второго, и таким образом паразиты помогают хищнику поймать свою жертву.
In the post titled Crystal night starts , blogger Strongman pointed out a serious problem in society.
В своем сообщении, под названием Хрустальная ночь начинается? блогер Strongman обращает наше внимание на серьезные проблемы общества.
He starts running the stick against our genitals and buttocks, tapping us provocatively.
Он тычет палкой в наши гениталии и ягодицы, стучит по ним, провоцируя нас.
Look, if you do this and he takes the laces out of their hand, and instantly, he starts tying these knots, and even better than they were doing it, remarkably.
Вот так вот... И он берёт нити из их рук и начинает плести узлы... ещё лучше, чем это делали они.
Perhaps it will stop when the international community starts speaking out against the Dominican Republic s discriminatory policies.
Возможно, она остановится, когда международное сообщество начнет высказываться против дискриминационной политики Доминиканской Республики.
Your heart starts beating faster.
Ваше сердце начинает биться быстрее,
MM It starts playing immediately.
ММ Оно начинает проигрываться мгновенно.
That's how it starts off.
Вот как это начинается.
The story starts from here.
Вот так начинается история.
The opera starts at seven.
Опера начинается в семь.
School starts at 8 40.
Занятия в школе начинаются в 8 40.
School starts at 8 40.
Школа начинается без двадцати девять.
She starts working at seven.
Она работает с семи часов.
She starts working at seven.
Она начинает работать в семь.
Registration starts at 2 30.
Регистрация начинается в половине третьего.
Tom's shift starts at midnight.
Смена Тома начинается в полночь.
The conference starts on Monday.
Конференция начинается в понедельник.