Translation of "he takes" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Keywords : забирает занимает берет принимает требуется

Examples (External sources, not reviewed)

He takes vitamins.	Он принимает витамины.
He takes everything seriously.	Он всё принимает всерьёз.
Whatever he takes up, he does splendidly!	За что ни возьмется, он все делает отлично.
And he takes this one.	И берёт этот.
He takes after his father.	Он похож на отца.
He never takes the train.	Он никогда не ездит на поезде.
He never takes the train.	Он никогда не ездит поездом.
He stops, takes in his surroundings.	Он останавливается, осматривается.
He always takes his coffee strong.	Он всегда пьёт крепкий кофе.
He always takes sides with her.	Он всегда встаёт на её сторону.
He takes pride in his son.	Он гордится своим сыном.
He takes a bath each morning.	Он принимает ванну каждое утро.
He takes a bath every morning.	Он принимает ванну каждое утро.
Does he have what it takes?	Он обладает всем, что требуется?
Does he have what it takes?	У него для этого есть все данные?
He takes the subway to work.	До работы он едет на метро.
He takes honey instead of sugar.	Он берёт мёд вместо сахара.
He said that he takes a walk every day.	Он сказал, что совершает прогулку каждый день.
He said that he takes a walk every day.	Он сказал, что гуляет каждый день.
He said that he takes a walk every day.	Он сказал, что прогуливается каждый день.
Whatever he takes up, he gets soon tired of it.	Он ни на чём не задерживает внимание.
He gets out of the military. He takes his uniform off.	Он оставляет службу в армии. Он снимает форму.
Peter's very tall. He takes after his father.	Пётр очень высокий. В отца пошёл.
He often takes his children to the zoo.	Он часто отводит своих детей в зоопарк.
He often takes his children to the zoo.	Он часто водит своих детей в зоопарк.
He takes very good care of his car.	Он очень хорошо ухаживает за машиной.
Tom takes his stuffed animal wherever he goes.	Том повсюду берёт с собой свою мягкую игрушку.
Tom takes his stuffed animal wherever he goes.	Том повсюду таскает с собой свою мягкую игрушку.
He said that he takes a walk in the park every morning.	Он сказал, что прогуливается в парке каждое утро.
He would do whatever it takes to make money.	Он готов на всё ради денег.
Tom takes his teddy bear with him wherever he goes.	Том повсюду берёт с собой своего плюшевого мишку.
Tom takes his teddy bear with him wherever he goes.	Том повсюду таскает с собой своего плюшевого мишку.
But he gets stopped by security all the time when he takes international flights.	Но его всё время останавливает охрана, когда он летит международными рейсами.
He used to go to school by bicycle, but he takes a bus now.	Он раньше ездил в школу на велосипеде, а теперь на автобусе.
Tom thinks he can get rid of his cold if he takes this medicine.	Том думает, что может избавиться от простуды, если будет принимать это лекарство.
Then he practices for another and takes lessons now he's 10.	и еще годик
He was teaching me that it takes courage to be connected.	Он научил меня, что для отношений требуется мужество.
He doesn't have what it takes to make it around here.	У него под рукой нет того, что нужно, чтобы это сделать.
He always takes advantage of the mistakes made by his rivals.	Он всегда извлекает выгоду из ситуаций, когда его конкуренты ошибаются.
He's so credulous. He takes everything you say at face value.	Он такой доверчивый. Он верит каждому твоему слову.
Tom takes a shower every morning before he goes to school.	Том принимает душ каждое утро перед тем, как идёт в школу.
Then he practices for another year and takes lessons now he's nine.	Проходит еще годик
Caption With every step a student takes there, he should learn something.	Надпись С каждым шагом, который студент делает здесь, он должен чему то учиться.
He never takes into account the fact that I am very busy.	Он никогда не принимает во внимание, что я очень занят.
It actually takes a little longer. It takes five days.	На самом деле на это уходит больше времени. 5 дней.

Показать эту страницу на русском языке