Translation of "he took it" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He took it literally. | Он понял это буквально. |
| He took her hand and kissed it. | Он взял ее руку и поцеловал. |
| He took it from beneath his coat. | Он вынул это из под своего пальто. |
| He took the coat off because it was warm. | Он снял пальто, потому что было тепло. |
| It seems that he took me for my sister. | Похоже, они принял меня за мою сестру. |
| It took some time before he realized his mistake. | Ему потребовалось некоторое время, чтобы осознать свою ошибку. |
| He took revenge. | Он взял реванш. |
| He took revenge. | Он отомстил. |
| He took off the camera and passed it to me. | Он снял камеру с груди и передал ее мне. |
| He took off his coat and put it on again. | Он снял своё пальто и снова надел его. |
| Tom said he was ready to do whatever it took. | Том сказал, что он готов делать всё, что понадобится. |
| He took back everything he said. | Он взял назад всё, что сказал. |
| He took back everything he said. | Он взял все свои слова обратно. |
| He took his book. | Он взял свою книгу. |
| He took a picture. | Он сделал снимок. |
| He took second place. | Он занял второе место. |
| He took his time. | Он не спешил. |
| He took his time. | Он не торопился. |
| He took this photo. | Он сделал этот снимок. |
| He was curious about how it would taste, so he took a small bite. | Ему было интересно, какой вкус, поэтому он откусил кусочек. |
| I took it for granted that he would become a member. | Я принимал за свершённый факт то, что он станет членом. |
| Who took it? | Кто его взял? |
| Who took it? | Кто её взял? |
| It took time. | Это заняло какое то время. |
| It took months. | На это ушло несколько месяцев. |
| And he pulled it toward him, like so, and he took the knife and he put it on the tip. | и подтянул её к себе, вот так, взял нож и приставил его кончику. |
| It took Tom fifteen minutes of googling before he found what he was looking for. | У Тома ушло пятнадцать минут на поиск в Гугле, прежде чем он нашёл то, что искал. |
| 'He took her little girl. | Он взял ее дочь. |
| He took a week off. | Он взял отгул на неделю. |
| He took a week off. | Он взял недельный отпуск. |
| He took a week off. | Он взял отпуск на неделю. |
| He took a week off. | Он взял неделю отпуска. |
| He took off his hat. | Он снял шляпу. |
| He took the first prize. | Он выиграл главный приз. |
| He took a day off. | Он взял выходной. |
| He took a step forward. | Он сделал шаг вперёд. |
| He took an uncertain stance. | Он занял неопределённую позицию. |
| He took out some coins. | Он вытащил несколько монет. |
| He took off his coat. | Он снял пальто. |
| He took the job reluctantly. | Он с неохотой взял эту работу. |
| He took a notebook out. | Он вынул блокнот. |
| He took out his passport. | Он достал свой паспорт. |
| He took out his passport. | Он вытащил свой паспорт. |
| He took out his passport. | Он вынул свой паспорт. |
| He took out his passport. | Он достал паспорт. |
