Translation of "he took on" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He took Tom on a fishing trip. | Он взял Тома на рыбалку. |
| He took revenge. | Он взял реванш. |
| He took revenge. | Он отомстил. |
| He took off his coat and put it on again. | Он снял своё пальто и снова надел его. |
| He took a hot bath and turned on the TV. | Он принял горячую ванну и включил телевизор. |
| He took possession of the Lateran on 3 September 1216. | В Латеранский дворец Гонорий въезал 3 сентября 1216 года. |
| He took back everything he said. | Он взял назад всё, что сказал. |
| He took back everything he said. | Он взял все свои слова обратно. |
| He took his book. | Он взял свою книгу. |
| He took a picture. | Он сделал снимок. |
| He took it literally. | Он понял это буквально. |
| He took second place. | Он занял второе место. |
| He took his time. | Он не спешил. |
| He took his time. | Он не торопился. |
| He took this photo. | Он сделал этот снимок. |
| I put my two year old on the slide he went frrmrmm! He took off. | Я посадил своего двухлетнего сына на горку он поехал фрмммм. Он взлетел! |
| Tom got a decent grade on the test he took last week. | Том получил хорошую оценку за тест, который он сдавал на прошлой неделе. |
| 'He took her little girl. | Он взял ее дочь. |
| He took a week off. | Он взял отгул на неделю. |
| He took a week off. | Он взял недельный отпуск. |
| He took a week off. | Он взял отпуск на неделю. |
| He took a week off. | Он взял неделю отпуска. |
| He took off his hat. | Он снял шляпу. |
| He took the first prize. | Он выиграл главный приз. |
| He took a day off. | Он взял выходной. |
| He took a step forward. | Он сделал шаг вперёд. |
| He took an uncertain stance. | Он занял неопределённую позицию. |
| He took out some coins. | Он вытащил несколько монет. |
| He took off his coat. | Он снял пальто. |
| He took the job reluctantly. | Он с неохотой взял эту работу. |
| He took a notebook out. | Он вынул блокнот. |
| He took out his passport. | Он достал свой паспорт. |
| He took out his passport. | Он вытащил свой паспорт. |
| He took out his passport. | Он вынул свой паспорт. |
| He took out his passport. | Он достал паспорт. |
| He took out his passport. | Он вытащил паспорт. |
| He took out his handkerchief. | Он достал свой носовой платок. |
| He took poison by mistake. | Он принял яд по ошибке. |
| He took poison by mistake. | Он выпил яд по ошибке. |
| He took off his glasses. | Он снял свои очки. |
| He took off his glasses. | Он снял очки. |
| He took a short cut. | Он пошёл напрямик. |
| He took a short cut. | Он срезал путь. |
| He took a short cut. | Он срезал. |
| He took an oral examination. | Он сдавал устный экзамен. |
