Translation of "he was awarded" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
He was awarded an M.A. | В. Голышева и А.Зверева. |
He was awarded the K.C.I.E. | Джитендра Нараян правил с 1913 по 1922 год, учился в Англии. |
He was awarded the Silver Star. | Её отправили его матери. |
In 1973 he was awarded the A. | Джона в Кембридже. |
He was awarded a PhD in 1969. | Доктор философии с 1969 года. |
In 1999, he was awarded an MBE. | В итоге он занял 55 место. |
In 1972, he was awarded a B.A. | В июле 2002 года он занял пост исполнительного директора. |
He was awarded his doctorate in 1981. | Получил степень доктора наук в 1981 году. |
He was awarded its Royal Medal in 1992. | В 1992 году был удостоен Королевской медали. |
He was awarded a Ph.D. in December 1943. | Брак Маршалла и Корины был счастливым. |
He was awarded the Lorentz Medal in 1978. | В 1978 году он награждается медалью Лоренца. |
He was awarded the Lorentz Medal in 2002. | В 2002 г. награждён медалью Лоренца. |
He was awarded the Fields Medal in 1990. | В 1990 году награждён Филдсовской премией. |
In 1996 he was awarded the Knuth Prize. | Награждён в 1996 году премией Кнута. |
He was awarded the Hughes Medal in 1914. | В 1914 году был награждён медалью Хьюза. |
He was awarded a triumph upon his return. | За свои действия он был удостоен триумфа. |
He was awarded the Olympic Order in 2001. | В 2001 году он был удостоен Олимпийского ордена. |
He was awarded the Linnean Medal in 1910. | Был награждён медалью Линнея в 1910 году. |
He was awarded the Linnean Medal in 1927. | В 1927 году он был награждён Медалью Линнея. |
In 1929 he was awarded the Harmon Trophy. | При жизни получил премии Roughrider Award и Harmon Trophy. |
He was awarded the Lorentz Medal in 1953. | В 1953 году был награждён медалью Лоренца. |
In 2006 he was awarded with prize of Tofig Mahmud, and in 2008 he was awarded with the prize of Rasul Rza. | В 2006 году был удостоен премии Тофика Махмуда, тогда как в 2008 году он получил Международную премию имени Расул Рзы. |
He was awarded the 1943 Nobel Prize in Physics, the first to be awarded since 1939. | Он стал лауреатом Нобелевской премии по физике в 1943 году. |
He was awarded a doctorate in mathematics in 1902. | В 1902 году он защитил докторскую диссертацию. |
He was awarded People's Artist of Russia in 2007. | В 2007 году присвоено звание Народного артиста России. |
He was awarded the order of Friendship of Nations. | Ему также вручили орден Дружбы народов. |
He was awarded the MBE in the same year. | Только в 1973 году он вернул себе главный трофей. |
In 1951 he was awarded the Georg Büchner Prize. | В 1951 году Бенн получил премию Георга Бюхнера. |
In 1956 he was awarded the Georg Büchner Prize. | В 1956 году он становится лауреатом премии Георга Бюхнера. |
He was awarded the Elliott Cresson Medal in 1931. | Был награждён медалью Эллиота Крессона в 1931 году. |
In 1921, he was awarded the Order of Lāčplēsis. | В 1921 году был награждён орденом Лачплесиса. |
He was awarded with the Euroleague Final Four MVP. | По итогам выступлений был назван MVP Финала четырёх. |
He was awarded patent 188,292 on March 13, 1877. | 13 марта 1877 года на изобретение был получен патент 188,292. |
In 1976 he was awarded the Max Planck medal. | В 1976 году он получил Медаль Планка. |
He was awarded for that the Virtuti Militari Order. | В том же году был награждён орденом за воинскую доблесть Virtuti Militari. |
On his marriage, he was awarded the rank of Caesar. | После женитьбы он был удостоен титула цезаря. |
In 1903 he was awarded the Nobel Prize in Literature. | В 1903 году Бьёрнсон получил Нобелевскую премию по литературе. |
In 1980 he was awarded his PhD by Gdańsk University. | В 1980 году был назначен юридическим советником забастовочного комитета Гданьска. |
He was awarded the Freedom of the Town of Hamilton. | В 1857 году он издал книгу о своих путешествиях. |
In 1982, he was awarded the National Medal of Science. | В 1982 г. Андерсон был награждён Национальной медалью науки. |
In 1993, he was awarded the National Medal of Arts. | В 1993 году получил National Medal of Arts. |
He was awarded the Nobel Prize in Chemistry in 1965. | Вудворд лауреат Нобелевской премии по химии за 1965 год. |
In 2000, he was awarded the National Medal of Arts. | Национальная медаль США в области искусств. |
He was awarded the James Craig Watson Medal in 1913. | Каптейн получил медаль Джеймса Крейга Уотсона в 1913 году. |
In 1987, he was awarded the National Medal of Arts. | В 1987 году удостоен Национальной медали США в области искусств. |
Related searches : Was Awarded - He Is Awarded - Was Not Awarded - Project Was Awarded - I Was Awarded - Was Awarded For - She Was Awarded - Contract Was Awarded - Was Awarded With - Which Was Awarded - Tender Was Awarded - He Was